Текст и перевод песни Katri Ylander - Kaikkialla

Sinut nään vaikka tiedän ettet voi se olla
Ohikulkijoilla kasvos leijuu
Taas tänään
Miksi nyt kun on jo ollut helpompaa
Ja on selvää takaisin ne ei tuu
Mutta vielä mieleen se palaa
Mikä muutti maailmani salaa

Kuinka tunnuit kaikkialla
Sydämes löi kynnen alla
Liikaa pidellä käsissään
Suosinut ei onni meitä
Väärä aika ja virheitä
Silti oot se jolle toivoo hyvää

Ainoa oot ja toista kuin nuo ympärillä
Eikä miksikään se muutu siitä
Kaukana vain on parempi ja syynsä sillä
Että aina rakkaus ei vaan riitä
Mutta vielä mieleen se palaa
Mikä muutti maailmani salaa

Kuinka tunnuit kaikkialla
Sydämes löi kynnen alla
Liikaa pidellä käsissään
Suosinut ei onni meitä
Väärä aika ja virheitä
Silti oot se jolle toivoo hyvää

Miksi muutakaan
Miksi pahoillaan
Olis siitä mikä oli vaan oikeaa

Kuinka tunnuit kaikkialla
Sydämes löi kynnen alla
Liikaa pidellä käsissään
Suosinut ei onni meitä
Väärä aika ja virheitä
Silti oot se jolle toivoo hyvää

Kuinka tunnuit kaikkialla
Sydämes löi kynnen alla
Liikaa pidellä käsissään
Suosinut ei onni meitä
Väärä aika ja virheitä
Silti oot se jolle toivoo hyvää

Я вижу тебя, хотя знаю, что это невозможно.
Прохожие, ваше лицо парит в воздухе.
Опять сегодня
Почему сейчас, когда уже было легче?
И ясно, что они не вернутся.
Но это возвращается ко мне.
Что изменило мой мир?

Как ты чувствовала себя повсюду
Твое сердце бьется под ногтем.
Слишком много, чтобы держать в руках.
Благоволили а не везли нам
Неправильное время и ошибки
И все же ты единственный, кому стоит желать добра.

* Ты единственный ** и ты не такой, как они **
И с этого момента ничего не изменится.
Далеко лучше, и на то есть причина.
Этой любви не всегда достаточно.
Но это возвращается ко мне.
Что изменило мой мир?

Как ты чувствовала себя повсюду
Твое сердце бьется под ногтем.
Слишком много, чтобы держать в руках.
Благоволили а не везли нам
Неправильное время и ошибки
И все же ты единственный, кому стоит желать добра.

Зачем же еще?
Зачем сожалеть
Что реально, то реально.

Как ты чувствовала себя повсюду
Твое сердце бьется под ногтем.
Слишком много, чтобы держать в руках.
Благоволили а не везли нам
Неправильное время и ошибки
И все же ты единственный, кому стоит желать добра.

Как ты чувствовала себя повсюду
Твое сердце бьется под ногтем.
Слишком много, чтобы держать в руках.
Благоволили а не везли нам
Неправильное время и ошибки
И все же ты единственный, кому стоит желать добра.