Текст и перевод песни Katri Ylander - Pari Kaunista Sanaa

Pari Kaunista Sanaa

Iltaisin luen uudelleen viestit sun
Vaikka järki vastustaa ne muistuttaa
Miksi aina uudelleen takaisin tuun luoksesi
Aika haavat parantaa, niin sanotaan
En mielestäni vaadi liikaa
Täydelliseen elämään
En usko itsekään, mietin vaan
Refrain:
Onko rakkautemme tää
Pelkkää harhaa, suurta unelmaa,
Josta jälkeen jää pari kaunista sanaa
Nekin syödä saa
Sanot, että ikävöit
Lupaat taas
Kohdella mua paremmin
Sen uskoo haluisin
Uuteen huomiseen
Refrain
Iltaisin luen uudelleen
Viestit sun

A Couple of Beautiful Words

In the evenings, I reread your messages again
Though my reason resists, they remind me
Why I always come back to you
Time heals wounds, or so they say
I don't think I'm asking for much
For a perfect life
I don't believe it myself, I just think
Refrain:
Is our love this
Just an illusion, a great dream,
From which only a couple of beautiful words remain
They can also be eaten
You say you miss me
You promise again
That you'll treat me better
I want to believe that
In a new tomorrow
Refrain
In the evenings, I reread
Your messages