Текст и перевод песни Katri Ylander - Rakkaus ei rapistu

Rakkaus ei rapistu

Sinä kuuntelit hiljaa
Kun minä valitin
Kuinka maailma on synkkä
Ja pilvet painaa
Kuinka itseeni petyin
Ja haaveni alitin
Iholleni sinä puhalsit viileää ilmaa

Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina

Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina

Ikkunassamme autojen valot leikkii
Nukutaan kulta nyt
Sinä hiljaa kuiskaat
Minä nuku en vielä
Mielessä hiipii
Minä muistan sen taas
Että maailma on kaunis
Että maailma on kaunis
Maailma on kaunis

Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina

Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina

Ja maailma on kaunis

Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina

Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina

Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina

Ei uppoa usko
Eikä toivo tuhoudu
Rakkaus ei rapistu
Se on meillä tässä ja aina

Любовь не ржавеет

Ты слушал молча,
Когда я жаловалась,
Как мир этот мрачен,
И тучи давят.
Как в себе разочаровалась,
И раны бередила.
На кожу мою ты подул прохладным воздухом.

Не потонет вера,
И надежда не погибнет,
Любовь не ржавеет,
Она у нас здесь и всегда.

Не потонет вера,
И надежда не погибнет,
Любовь не ржавеет,
Она у нас здесь и всегда.

В окне нашем играют огни машин,
Спи, милый, теперь,
Ты тихо шепчешь.
Я не сплю еще,
В мыслях крадется,
Я снова это вспоминаю,
Что мир прекрасен,
Что мир прекрасен,
Мир прекрасен.

Не потонет вера,
И надежда не погибнет,
Любовь не ржавеет,
Она у нас здесь и всегда.

Не потонет вера,
И надежда не погибнет,
Любовь не ржавеет,
Она у нас здесь и всегда.

И мир прекрасен.

Не потонет вера,
И надежда не погибнет,
Любовь не ржавеет,
Она у нас здесь и всегда.

Не потонет вера,
И надежда не погибнет,
Любовь не ржавеет,
Она у нас здесь и всегда.

Не потонет вера,
И надежда не погибнет,
Любовь не ржавеет,
Она у нас здесь и всегда.

Не потонет вера,
И надежда не погибнет,
Любовь не ржавеет,
Она у нас здесь и всегда.