Текст и перевод песни Katrin Mokko - Вкус шоколада

Вкус шоколада

Вкус шоколада тает,
Вкус шоколада тает,
Тает, тает
Вкус шоколада тает, как надо.
Губной помадой странные сны.
Вроде бы рядом моя награда,
Цвет, вкус и правда - это внутри.
Ты и я.
Для чего мне нужен укол,
Смеси вакцин новая роль
Не поменять, но стану другой,
Ради тебя сменю пароль.
В моей лирике пауза
Слезы падали на пол
Мне больше нечего бояться,
В музыке моей теперь другой узор.
Темнеет в моих глазах
Сквозь искры и небо,
Я знаю, ты снова прав
И кажется, это мой…
Не ищу, не прошу, не жду.
Будет так, как я захочу.
Вкус шоколада тает, как надо.
Губной помадой странные сны.
Вроде бы рядом моя награда,
Цвет, вкус и правда - это внутри.
Ты и я.
Вкус шоколада тает, вкус шоколада тает,
Вкус шоколада тает, вкус шоколада тает,
Вкус шоколада тает, вкус шоколада тает,
Вкус шоколада тает, вкус шоколада тает.
Ставь на места все, что не так,
Я ставлю сама, и это есть факт.
Сжимая кулак, толкаю окно,
Где был раньше вход, снимают кино.
… спокойно.
Не найду простых оков, пойми,
Ведь падать не так уж больно,
Если ты уже готов без лишних слов.
Я вижу внутри огонь,
Обычная схема снов,
Где замками из песков.
Замрет все, где выдох и вдох.
Не ищу, не прошу, не жду,
Будет так, как я захочу.
Вкус шоколада тает, как надо.
Губной помадой странные сны.
Вроде бы рядом моя награда,
Цвет, вкус и правда - это внутри.
Ты и я.

Le goût du chocolat

Le goût du chocolat fond,
Le goût du chocolat fond,
Fond, fond
Le goût du chocolat fond, comme il faut.
Des rêves étranges avec un rouge à lèvres.
Il semble que ma récompense soit à côté de moi,
La couleur, le goût et la vérité sont à l'intérieur.
Toi et moi.
Pourquoi ai-je besoin d'une injection,
Un nouveau rôle pour un mélange de vaccins
Je ne peux pas changer, mais je deviendrai différente,
Je changerai de mot de passe pour toi.
Une pause dans mes paroles
Des larmes sont tombées sur le sol
Je n'ai plus rien à craindre,
Il y a un nouveau motif dans ma musique maintenant.
Il fait sombre dans mes yeux
À travers les étincelles et le ciel,
Je sais que tu as encore raison
Et il me semble que c'est mon...
Je ne cherche pas, je ne demande pas, je n'attends pas.
Ce sera comme je le souhaite.
Le goût du chocolat fond, comme il faut.
Des rêves étranges avec un rouge à lèvres.
Il semble que ma récompense soit à côté de moi,
La couleur, le goût et la vérité sont à l'intérieur.
Toi et moi.
Le goût du chocolat fond, le goût du chocolat fond,
Le goût du chocolat fond, le goût du chocolat fond,
Le goût du chocolat fond, le goût du chocolat fond,
Le goût du chocolat fond, le goût du chocolat fond.
Remets tout en place ce qui ne va pas,
Je le fais moi-même, et c'est un fait.
En serrant mon poing, je pousse la fenêtre,
Où était l'entrée auparavant, ils tournent un film.
... calmement.
Je ne trouverai pas de chaînes simples, comprends-le,
Parce que tomber n'est pas si douloureux,
Si tu es déjà prêt sans plus de mots.
Je vois le feu à l'intérieur,
Un schéma de rêve ordinaire,
Où des châteaux de sable.
Tout se figera, là où l'expiration et l'inspiration.
Je ne cherche pas, je ne demande pas, je n'attends pas,
Ce sera comme je le souhaite.
Le goût du chocolat fond, comme il faut.
Des rêves étranges avec un rouge à lèvres.
Il semble que ma récompense soit à côté de moi,
La couleur, le goût et la vérité sont à l'intérieur.
Toi et moi.