Текст и перевод песни Katrin Mokko - Ошибка

Ошибка

И в первую минуту сна
Я не спрячу от тебя глаза
Знаю, это не моя вина
Это ошибка, так может ошибка
Я не верила, но не смогла
Смотреть в кривые зеркала
Я не спрячу от тебя глаза
Все это ошибка, но я...
Как никогда на все готова
Спасай меня, снимай оковы
Я однозначно жажду крови
Это понятно с полуслова
Я ведь не прочь, ты обесточь всю мою плоть
Хэй, хэй...
Твой личный гость, девочка — ночь, только хардкор, бэйба
Время постой, притормози, высади хоть где
В полную грудь, буду дышать я сейчас...
Я доверила сердце свое
Но куда направить теперь свое зло
Не могу молчать, не могу, ну и что?
И что? И что?
И в первую минуту сна
Я не спрячу от тебя глаза
Знаю, это не моя вина
Это ошибка, так может ошибка
Я не верила, но не смогла
Смотреть в кривые зеркала
Я не спрячу от тебя глаза
Все это ошибка, но я...
Чувства нахлынули, ощущения тактильные
Ты придумай мне имя, так называй
На своем стиле и ты смотри, смотри, милый
Что я могла бы проникнутся, но не жди
Тише, тише, дай мне, слышишь
Дай мне рассказать
Ближе, ближе, мною движет
Love им не избежать
Все мои ошибки не понять, не просчитать
Ну что тебе мне сказать?
Я доверила сердце свое
Но куда направить теперь свое зло
Не могу молчать, не могу, ну и что?
И что? И что?
И в первую минуту сна
Я не спрячу от тебя глаза
Знаю, это не моя вина
Это ошибка, так может ошибка
Я не верила, но не смогла
Смотреть в кривые зеркала
Я не спрячу от тебя глаза
Все это ошибка, но я... Читайте на портале ON-HIT:

Erreur

Et dans la première minute de sommeil
Je ne te cacherai pas mes yeux
Je sais que ce n'est pas de ma faute
C'est une erreur, peut-être une erreur
Je ne croyais pas, mais je n'ai pas pu
Regarder dans les miroirs déformés
Je ne te cacherai pas mes yeux
Tout cela est une erreur, mais je...
Comme jamais, je suis prête à tout
Sauve-moi, enlève mes chaînes
Je suis clairement assoiffée de sang
C'est clair dès les premiers mots
Je n'ai rien contre, tu peux vider mon corps
Hé, hé...
Ton invitée personnelle, la fille - la nuit, que du hardcore, bébé
Le temps s'arrête, ralentis, dépose-moi où tu veux
À pleins poumons, je vais respirer maintenant...
J'ai confié mon cœur
Mais où diriger maintenant mon mal ?
Je ne peux pas me taire, je ne peux pas, et alors ?
Et alors ? Et alors ?
Et dans la première minute de sommeil
Je ne te cacherai pas mes yeux
Je sais que ce n'est pas de ma faute
C'est une erreur, peut-être une erreur
Je ne croyais pas, mais je n'ai pas pu
Regarder dans les miroirs déformés
Je ne te cacherai pas mes yeux
Tout cela est une erreur, mais je...
Les sentiments ont déferlé, les sensations tactiles
Invente-moi un nom, appelle-moi comme ça
Dans ton style et regarde, regarde, mon chéri
Ce que je pourrais être touchée, mais ne t'attends pas
Chut, chut, donne-moi, tu entends
Laisse-moi raconter
Plus près, plus près, je suis mue par
L'amour, ils ne peuvent pas y échapper
Toutes mes erreurs sont incompréhensibles, incalculables
Que puis-je te dire ?
J'ai confié mon cœur
Mais où diriger maintenant mon mal ?
Je ne peux pas me taire, je ne peux pas, et alors ?
Et alors ? Et alors ?
Et dans la première minute de sommeil
Je ne te cacherai pas mes yeux
Je sais que ce n'est pas de ma faute
C'est une erreur, peut-être une erreur
Je ne croyais pas, mais je n'ai pas pu
Regarder dans les miroirs déformés
Je ne te cacherai pas mes yeux
Tout cela est une erreur, mais je... Lisez sur le portail ON-HIT :