Текст и перевод песни Katrina Elam - Dream Big (Movie Version)

Dream Big (Movie Version)

There comes a time in every bodies life when you destiny is born
There's no doubt what your all about is there without a warning
When it comes you gotta take it and believe your gonna make it through
There's not a challenge you can't face
There's not a rainbow you can't chase

Dream Big
Reach high
Don't ever be afraid to spread your wings and fly
With a heart full of faith a whole lotta luck and some
Love to see you through
Dream big and it just might come true

Always know what the future holds is in the hands of fate
And don't forget that when times get tough the gift is worth the wait
And when it finally comes together your star will shine forever more
And it could give hope to all the rest
Show them how to be the best

Dream big
Reach high
Don't ever be afraid to spread your wings and fly
With a heart full of faith a whole lotta luck and some
Love to see you through
Dream big and it just might come true

Oh with a heart full of faith a whole lotta luck and
Some love to see you through
Dream Big and it just might come true

Rêve Grand (Version Film)

Il arrive un moment dans la vie de chacun où son destin naît
Il n'y a aucun doute sur ce que tu es, c'est là sans prévenir
Quand cela arrive, tu dois le saisir et croire que tu vas y arriver
Il n'y a pas de défi que tu ne puisses relever
Il n'y a pas d'arc-en-ciel que tu ne puisses poursuivre

Rêve grand
Vise haut
N'aie jamais peur de déployer tes ailes et de voler
Avec un cœur plein de foi, beaucoup de chance et un peu d'
Amour pour te voir passer
Rêve grand et cela pourrait bien se réaliser

Sache toujours que l'avenir est entre les mains du destin
Et n'oublie pas que lorsque les temps sont difficiles, le cadeau vaut la peine d'attendre
Et quand tout finira par se mettre en place, ton étoile brillera à jamais
Et cela pourrait donner de l'espoir à tous les autres
Montre-leur comment être le meilleur

Rêve grand
Vise haut
N'aie jamais peur de déployer tes ailes et de voler
Avec un cœur plein de foi, beaucoup de chance et un peu d'
Amour pour te voir passer
Rêve grand et cela pourrait bien se réaliser

Oh, avec un cœur plein de foi, beaucoup de chance et
Un peu d'amour pour te voir passer
Rêve grand et cela pourrait bien se réaliser