Katrina Leskanich - Sun Coming Upper - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katrina Leskanich - Sun Coming Upper




Everybody's feeling low
Все чувствуют себя подавленными
The search goes on for something to believe in
Поиск чего-то, во что можно верить, продолжается
A rainbow or a pot of gold
Радуга или горшок с золотом
I hear the news announce
Я слышу, как объявляют в новостях
More trouble in a place I can't pronounce
Еще больше неприятностей в месте, которое я не могу выговорить
Something take my blues away
Что-нибудь прогонит мою тоску прочь
I can't get through, I need a high
Я не могу дозвониться, мне нужен кайф
When days feel like eternal night
Когда дни кажутся вечной ночью
When nothing is going right (ooh-ooh)
Когда все идет не так, как надо (о-о-о)
(I) need a sun coming upper
(Мне) нужно, чтобы солнце поднималось выше
I feel like I lost a fight (ooh-ooh)
Я чувствую себя так, словно проиграл битву (о-о-о)
I need a sun coming upper
Мне нужно, чтобы солнце поднялось выше
Nothing but pain in sight (ooh-ooh)
Ничего, кроме боли, не видно (о-о-о)
I need a sun coming upper
Мне нужно, чтобы солнце поднялось выше
High, baby, high, I feel so alive
Кайф, детка, кайф, я чувствую себя такой живой
Sometimes you break right down
Иногда ты просто ломаешься
Surrender tears, gather pain around you
Откажись от слез, собери вокруг себя боль
You're only human, after all
В конце концов, ты всего лишь человек
I'm mourning the ones who died
Я оплакиваю тех, кто умер
Why am I still here when they've all disappeared?
Почему я все еще здесь, когда они все исчезли?
Silence is the saddest sound
Тишина - самый печальный звук
I need a high, don't wanna be down
Мне нужен кайф, я не хочу опускаться
I am so low I'm underground, yeah
Я так низко пал, что нахожусь под землей, да
When nothing is going right (ooh-ooh)
Когда все идет не так, как надо (о-о-о)
I need a sun coming upper
Мне нужно, чтобы солнце поднялось выше
I feel like I lost a fight (ooh-ooh)
Я чувствую себя так, словно проиграл битву (о-о-о)
I need a sun coming upper
Мне нужно, чтобы солнце поднялось выше
Nothing but pain in sight (ooh-ooh)
Ничего, кроме боли, не видно (о-о-о)
I need a sun coming upper
Мне нужно, чтобы солнце поднялось выше
High, baby, high, I feel so alive
Кайф, детка, кайф, я чувствую себя такой живой
I can't get through, I need a high
Я не могу дозвониться, мне нужен кайф
When days feel like eternal night, yeah
Когда дни кажутся вечной ночью, да
I need (ooh-ooh)
Мне нужно (о-о-о)
(I need a) sun coming upper, yeah
(Мне нужно) солнце поднимается выше, да
(Ooh-ooh, I need a) sun coming upper, yeah
(О-о-о, мне нужно) солнце поднимается все выше, да
(Ooh-ooh, I need a) sun coming upper to get high
(О-о-о, мне нужно) солнце поднимается выше, чтобы подняться высоко
I feel so alive, yeah
Я чувствую себя такой живой, да
I feel like I lost a fight (ooh-ooh)
Я чувствую себя так, словно проиграл битву (о-о-о)
I need a sun coming upper
Мне нужно, чтобы солнце поднялось выше
Nothing but pain in sight (ooh-ooh)
Ничего, кроме боли, не видно (о-о-о)
I need a sun coming upper to get
Мне нужно, чтобы солнце поднялось выше, чтобы добраться
High, baby, high, I feel so alive
Кайф, детка, кайф, я чувствую себя такой живой
I feel so alive
Я чувствую себя такой живой
Feel alive
Почувствуй себя живым
Feel so alive
Чувствую себя таким живым





Авторы: Katrina Elizabeth Leskanich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.