I Don't Care - Katrina Stone перевод на немецкий

I Don't Care

Guess I woke up today and just chose chaos
I think I've had enough, why don't you lay off?
No where to be, no make or bump, feel young and free, baby I'm done
So turn up my song and feel free to stare

I, I don't care
I, I don't care
Talk about me like you know me
You don't know a damn thing!
I, I really don't care

Tell me I'm weird tell me I'll never get it
I guess I'm passed the point of tryna fit in
Nobody told you that you had to look in
So carry on but feel free to stare

I, I don't care
I, I don't care
Talk about me like you know me
You don't know a damn thing!
I, I really don't care

(Vocalizing)

I don't think you're hearing me

I, I don't care
I really, really, really don't care

(Vocalizing)
I, I don't care
I, I don't care
Talk about me like you know me
I don't care
You don't know a thing about me!
I really don't care

Es ist mir egal

Ich glaube, ich bin heute aufgewacht und habe mich einfach für Chaos entschieden
Ich glaube, ich hab genug, lass mich doch in Ruhe!
Nirgends muss ich sein, kein Make-up, kein Stress, fühle mich jung und frei, Baby, ich bin fertig damit
Also dreh mein Lied auf und glotz ruhig

Mir, mir ist es egal
Mir, mir ist es egal
Rede über mich, als ob du mich kennst
Du weißt einen Dreck!
Mir, mir ist es wirklich egal

Sag mir, ich bin seltsam, sag mir, ich werd's nie kapieren
Ich schätze, ich bin über den Punkt hinaus, zu versuchen, dazuzugehören
Niemand hat dir gesagt, dass du hinschauen musst
Also mach weiter, aber glotz ruhig

Mir, mir ist es egal
Mir, mir ist es egal
Rede über mich, als ob du mich kennst
Du weißt einen Dreck!
Mir, mir ist es wirklich egal

(Vokalisierung)

Ich glaube, du hörst mir nicht zu

Mir, mir ist es egal
Es ist mir wirklich, wirklich, wirklich egal

(Vokalisierung)
Mir, mir ist es egal
Mir, mir ist es egal
Rede über mich, als ob du mich kennst
Ist mir egal
Du weißt gar nichts über mich!
Es ist mir wirklich egal