Текст и перевод песни Katteni-Shiyagare - タクシー・ソング
小屋をなくしてしまった私は夜の踊り子
Лишившись
крова,
я
стала
ночной
танцовщицей,
未練がなくなった町
別れを告げる時
В
этом
городе,
где
больше
не
к
чему
стремиться,
пора
прощаться.
船をなくしてしまった私は町の漁師
Лишившись
лодки,
я
стала
городской
рыбачкой,
仕事がなくなった町
別れを告げる時
В
этом
городе,
где
больше
нет
работы,
пора
прощаться.
翼を広げていく憧れの大都会
Расправляю
крылья,
лечу
в
желанный
мегаполис,
希望にあふれている夢
Полный
надежд
и
мечтаний.
気持ちは高鳴る
早く捕まえろ
Сердце
бьется
чаще,
скорее,
лови,
タクシー
タクシー
Такси,
такси!
夢を胸に抱きしめ
憧れのあの街へ
С
мечтой
в
сердце,
я
направляюсь
в
тот
город,
仕事は選び放題
この町に比べりゃ
Где
работа
на
любой
вкус,
по
сравнению
с
этим
городом.
翼を広げていく憧れの大都会
Расправляю
крылья,
лечу
в
желанный
мегаполис,
希望にあふれている夢
Полный
надежд
и
мечтаний.
気持ちは高鳴る
早く捕まえろ
Сердце
бьется
чаще,
скорее,
лови,
タクシー
タクシー
Такси,
такси!
何が待っているだろう
Что
же
меня
там
ждет?
何が待っているだろう
Что
же
меня
там
ждет?
仕事にありつけるかな
Найду
ли
я
работу?
夢のような生活...
Жизнь,
как
во
сне...
タクシー
Такси,
タクシー
Такси.
Оцените перевод
1
パンドーラーの匣
2 Dr. ベクレキュリー
3 ネヴァー・トゥー・レイト
4 アイ・ラヴ・ユー・アゲイン
5 ゴースト・タウン
6 恐るべき子供たち
7 タクシー・ソング
8 カーン
9 3×11
10 ゼチェ・プラジナイズド
11 シャイン・サンシャイン (アコースティック)
12 パンドーラーの悩み
13 アーク
2 Dr. ベクレキュリー
3 ネヴァー・トゥー・レイト
4 アイ・ラヴ・ユー・アゲイン
5 ゴースト・タウン
6 恐るべき子供たち
7 タクシー・ソング
8 カーン
9 3×11
10 ゼチェ・プラジナイズド
11 シャイン・サンシャイン (アコースティック)
12 パンドーラーの悩み
13 アーク
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.