Текст и перевод песни Katty Mazariegos - Al Cansado Peregrino
Al Cansado Peregrino
К Уставшему паломнику
Al
cansado
peregrino
К
уставшему
паломнику,
Que
en
el
pecho
siente
fe
Что
в
груди
трепещет
вера
El
Señor
ha
prometido:
Господь
обещал,
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Con
mi
brazo,
con
mi
brazo
Моим
запястьем,
моим
запястьем
Con
mi
brazo
te
guiaré
Моим
запястьем
поведу
El
Señor
ha
prometido:
Господь
обещал:
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Cuando
cruel,
su
lazo
el
mundo
Когда
суровый,
оковы
мира
Arrojare
ante
tu
pie
Сбросят
перед
твоими
стопами
Te
dirá
Dios
tu
refugio:
Скажет
Бог
- твое
убежище:
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Si
perdiste
la
esperanza
Если
теряешь
ты
надежду
Como
sombra
que
se
fue
Тенью,
что
исчезла,
как
сон
Oye
atento
la
promesa:
Внимай
обещанию:
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Con
mi
brazo,
con
mi
brazo
Моим
запястьем,
моим
запястьем
Con
mi
brazo
te
guiaré
Моим
запястьем
поведу
Oye
atento
la
promesa:
Внимай
обещанию:
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Cuando
mires
que
a
tu
estancia
Когда
увидишь,
что
в
твой
приют
La
muerte
entrando
esté
Входит
смерть
Ten
consuelo
en
la
palabras:
Утешайся
словами:
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Al
cansado
peregrino
К
уставшему
паломнику,
Que
en
el
pecho
siente
fe
Что
в
груди
трепещет
вера
El
Señor
ha
prometido:
Господь
обещал,
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Con
mi
brazo,
con
mi
brazo
Моим
запястьем,
моим
запястьем
Con
mi
brazo
te
guiaré
Моим
запястьем
поведу
El
Señor
ha
prometido:
Господь
обещал:
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Cuando
cruel,
su
lazo
el
mundo
Когда
суровый,
оковы
мира
Arrojare
ante
tu
pie
Сбросят
перед
твоими
стопами
Te
dirá
Dios
tu
refugio:
Скажет
Бог
- твое
убежище:
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Si
perdiste
la
esperanza
Если
теряешь
ты
надежду
Como
sombra
que
se
fue
Тенью,
что
исчезла,
как
сон
Oye
atento
la
promesa:
Внимай
обещанию:
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Con
mi
brazo,
con
mi
brazo
Моим
запястьем,
моим
запястьем
Con
mi
brazo
te
guiaré
Моим
запястьем
поведу
Oye
atento
la
promesa:
Внимай
обещанию:
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Cuando
mires
que
a
tu
estancia
Когда
увидишь,
что
в
твой
приют
La
muerte
entrando
esté
Входит
смерть
Ten
consuelo
en
la
palabras:
Утешайся
словами:
"Con
mi
brazo
te
guiaré"
"Моим
запястьем
поведу"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Katty Mazariegos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.