Текст и перевод песни Katy B - Disappear
So
sad
that
we
have
lost
all
our
innocence
Так
печально,
что
мы
потеряли
всю
нашу
невинность.
Something
that
was
pure
is
now
covered
in
red
То,
что
было
чистым,
теперь
покрыто
красным.
Tainted
by
the
role
to
become
a
woman
Запятнанная
ролью
стать
женщиной
I
thought
that
it'll
cure
Я
думал,
что
это
вылечит,
So
why
am
I
still
walking...
towards
you?
так
почему
же
я
все
еще
иду...
к
тебе?
Right,
left,
my
feet
are
[?]
Направо,
налево,
мои
ноги
[?]
But
how
can
I
change
direction
Но
как
я
могу
изменить
направление?
When
you
smile
at
me,
I'm
infected
Когда
ты
улыбаешься
мне,
я
заражаюсь.
Now
should
we
lie
to
keep
each
other
here
Теперь
мы
должны
лгать
чтобы
удержать
друг
друга
здесь
Or
tell
the
truth
and
burn
Или
сказать
правду
и
сгореть.
Are
you
the
man
I
thought
you
were
Ты
тот
за
кого
я
тебя
принимала
Or
is
there
more
to
learn
Или
есть
чему
поучиться
And
this
would
be
unfair
to
tell
you
that
И
было
бы
несправедливо
сказать
тебе
это.
The
whole
of
me
is
here
Весь
я
здесь.
'Cause
I
woke
up
one
day
to
find
that
I
have
disappeared
Потому
что
однажды
я
проснулся
и
обнаружил,
что
исчез.
I
have
disappeared
Я
исчез.
I
have
disappeared
Я
исчез.
I
have
disappeared
Я
исчез.
The
way
that
we
would
die
То,
как
мы
умрем.
I
look
into
your
eye
Я
смотрю
в
твои
глаза.
I
wouldn't
get
a
dime
Я
не
получу
ни
цента.
Now
I
don't
see
the
fire
Теперь
я
не
вижу
огня.
Tainted
by
the
role
to
become
the
man
Запятнанный
ролью
стать
мужчиной
You
let
me
where
you
can
Ты
впустишь
меня
туда,
где
сможешь.
Like
you
didn't
give
a
damn
Как
будто
тебе
было
наплевать
How
something
so
real
Как
нечто
настолько
реальное
Could
be
so
conditional
Это
может
быть
так
условно
But
how
can
I
change
direction
Но
как
я
могу
изменить
направление?
When
you
smile
at
me,
I'm
infected
Когда
ты
улыбаешься
мне,
я
заражаюсь.
Now
should
we
lie
to
keep
each
other
here
Теперь
мы
должны
лгать
чтобы
удержать
друг
друга
здесь
Or
tell
the
truth
and
burn
Или
сказать
правду
и
сгореть.
Am
I
the
girl
you
thought
I
was
Я
та
девушка
за
которую
ты
меня
принимала
Or
is
there
more
to
learn?
Или
есть
чему
поучиться?
And
this
would
be
unfair
to
tell
you
that
И
было
бы
несправедливо
сказать
тебе
это.
The
whole
of
me
is
here
Весь
я
здесь.
I
woke
up
one
day
to
find
that
I
have
disappeared
Однажды
я
проснулся
и
обнаружил,
что
исчез.
I
have
disappeared
Я
исчез.
I
have
disappeared
Я
исчез.
I
have
disappeared
Я
исчез.
Now
today
we
have
[?]
turned
out
just
fine
Так
вот,
сегодня
у
нас
[?]
все
получилось
просто
отлично
But
I'm
scared
about
tomorrow
Но
я
боюсь
завтрашнего
дня.
Where
I
must
store
in
my
sorrow
Где
я
должен
хранить
свою
печаль
If
it's
not
here
to
taste
the
pride
Если
он
здесь
не
для
того,
чтобы
вкусить
гордость
...
To
live,
to
feel
Жить,
чувствовать
...
I
woke
up
one
day
to
find
that
I
was
gone
Однажды
я
проснулся
и
обнаружил,
что
меня
больше
нет.
Where
is
the
fun?
Где
веселье?
Where
did
our
hearts
go?
Куда
делись
наши
сердца?
I
can't
find
you,
no
Я
не
могу
найти
тебя,
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gordon Warren, Katie Brien
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.