Katy B - Honey (Contiuous Mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Katy B - Honey (Contiuous Mix)




Honey (Contiuous Mix)
Honey (Contiuous Mix)
Something ′bout your vibe
Quelque chose dans ton énergie
I know I can trust you somehow
Je sais que je peux te faire confiance d'une manière ou d'une autre
Dreaming's got me wild
Le rêve me rend sauvage
High on thoughts of you, won′t come down
Je suis high sur mes pensées de toi, je ne descendrai pas
When you ask my name
Quand tu as demandé mon nom
Every word was gentle had me
Chaque mot était doux, tu m'as fait
Down to play your game
Vouloir jouer à ton jeu
Down to give my soul so gladly
Donner mon âme si volontiers
What is on your mind?
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête ?
Now you've got me here, make your move
Maintenant que tu me tiens ici, fais ton geste
Please, don't take your time (please, don′t take your time)
S'il te plaît, ne prends pas ton temps (s'il te plaît, ne prends pas ton temps)
All that talk, it′s now time to prove
Tout ce bavardage, il est temps de prouver
Darling, just lean in
Chéri, penche-toi juste
I am sure you'll want to taste this
Je suis sûre que tu voudras goûter à ça
Honey on my skin (honey on my skin)
Le miel sur ma peau (le miel sur ma peau)
I′m sure you won't want to waste it
Je suis sûre que tu ne voudras pas gaspiller
Taste it baby, taste it baby, oh oh
Goûte-le bébé, goûte-le bébé, oh oh
Taste it baby, taste it baby, oh oh
Goûte-le bébé, goûte-le bébé, oh oh
Kiss it baby, kiss it baby, oh oh
Embrasse-le bébé, embrasse-le bébé, oh oh
Kiss it baby, kiss it baby, oh oh
Embrasse-le bébé, embrasse-le bébé, oh oh
I can see your truth
Je peux voir ta vérité
I can see the life reflecting
Je peux voir la vie qui se reflète
This is overdue
C'est overdue
Only cause you keep respecting
Seulement parce que tu continues à respecter
Everything I do
Tout ce que je fais
But to keep it real I′m ready
Mais pour être honnête, je suis prête
I'm ready for you
Je suis prête pour toi
Take me to that state so heady
Emmène-moi dans cet état si grisant
What is on your mind?
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête ?
Now you′ve got me here, make your move
Maintenant que tu me tiens ici, fais ton geste
Please, don't take your time (please, don't take your time)
S'il te plaît, ne prends pas ton temps (s'il te plaît, ne prends pas ton temps)
All that talk, it′s now time to prove
Tout ce bavardage, il est temps de prouver
Darling, just lean in
Chéri, penche-toi juste
I am sure you′ll want to taste this
Je suis sûre que tu voudras goûter à ça
Honey on my skin (honey on my skin)
Le miel sur ma peau (le miel sur ma peau)
I'm sure you won′t want to waste it
Je suis sûre que tu ne voudras pas gaspiller
Taste it baby, taste it baby, oh oh
Goûte-le bébé, goûte-le bébé, oh oh
Taste it baby, taste it baby, oh oh
Goûte-le bébé, goûte-le bébé, oh oh
Kiss it baby, kiss it baby, oh oh
Embrasse-le bébé, embrasse-le bébé, oh oh
Kiss it baby, kiss it baby, oh oh
Embrasse-le bébé, embrasse-le bébé, oh oh





Авторы: Louis Kevin Celestin, Kathleen Anne Brien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.