On a Mission - Katy B перевод на немецкий

On a Mission

In this room of darkness
I ain't undercover
That won't stop my prowess rubbing off on to another
Elevating higher as my body's moving lower
Now I've reached my element you better move over

But he doesn't he blocks my way
I try to push past but he wants to play
So I sip his drink as I hold his gaze
Ooh

When we erupt in to the room
And hear the sub go boom
A feeling easy to resume
This right here I swear will end too soon

So I sink in to the tune
As I inhale the fume
A feeling easy to resume
This right here I swear will end to soon

My limbs seem to move what the beat dictates to me
I push in to the middle the sound becomes a part of me
Taking me back to that sweet familiarity
Making my adrenalin rise I feel the eyes on me

Sip the bottle now don't be slow
Keep up with me as we lose control
Keep up with me as we lose control

When we erupt in to the room
And hear the sub go boom
A feeling easy to resume
This right here I swear will end too soon

So I sink in to the tune
As I inhale the fume
A feeling easy to resume
This right here I swear will end to soon

Auf einer Mission

In diesem dunklen Raum
bin ich nicht verdeckt
Das hindert meine Stärke nicht, auf andere abzufärben
Steige höher, während mein Körper sich tiefer bewegt
Jetzt, wo ich mein Element erreicht habe, machst du besser Platz

Aber er tut es nicht, er versperrt meinen Weg
Ich versuche, mich vorbeizudrängen, aber er will spielen
Also nehme ich einen Schluck von seinem Drink, während ich seinen Blick halte
Ooh

Wenn wir in den Raum stürmen
und den Subwoofer dröhnen hören
Ein Gefühl, das leicht wieder aufzunehmen ist
Das hier, ich schwöre, wird zu früh enden

Also versinke ich in der Melodie
während ich den Dunst einatme
Ein Gefühl, das leicht wieder aufzunehmen ist
Das hier, ich schwöre, wird zu früh enden

Meine Glieder scheinen sich zu bewegen, wie der Beat es mir vorgibt
Ich dränge mich in die Mitte, der Sound wird ein Teil von mir
Bringt mich zurück zu dieser süßen Vertrautheit
Lässt mein Adrenalin steigen, ich spüre die Blicke auf mir

Trink aus der Flasche, sei nicht langsam
Halt mit mir Schritt, während wir die Kontrolle verlieren
Halt mit mir Schritt, während wir die Kontrolle verlieren

Wenn wir in den Raum stürmen
und den Subwoofer dröhnen hören
Ein Gefühl, das leicht wieder aufzunehmen ist
Das hier, ich schwöre, wird zu früh enden

Also versinke ich in der Melodie
während ich den Dunst einatme
Ein Gefühl, das leicht wieder aufzunehmen ist
Das hier, ich schwöre, wird zu früh enden