Katy B - Why You Always Here - перевод текста песни на немецкий

Why You Always Here - Katy Bперевод на немецкий




Why You Always Here
Warum bist du immer hier
Finally I found my sense
Endlich bin ich zur Vernunft gekommen
Free from walking next
Frei davon, nur mitzulaufen
And then there you appear
Und dann erscheinst du
You touched upon my sleeve
Du hast meinen Ärmel berührt
Then you said follow me
Dann sagtest du, folge mir
But I sensed it weren't there
Aber ich spürte, dass es nicht echt war
Can't enter golden times
Kann keine goldenen Zeiten erleben
You predict into my mind
Du redest mir Dinge ein
Throwin' away there easy as I do
Wirfst das einfach weg, genauso leicht wie ich
I've seen your game depart
Ich habe dein Spiel durchschaut
So try on her I'm bored of you
Also versuch's bei ihr, ich habe genug von dir
Why you always here
Warum bist du immer hier
Complaining in my ear
Und beschwerst dich bei mir
Saying I could give you so much more?
Sagst, ich könnte dir so viel mehr geben?
Why do you persist
Warum beharrst du darauf
To possess my kiss
Meinen Kuss zu bekommen
When she's the one your heart beats for?
Wenn sie diejenige ist, für die dein Herz schlägt?
Why you always here
Warum bist du immer hier
Complaining in my ear
Und beschwerst dich bei mir
Saying I could give you so much more?
Sagst, ich könnte dir so viel mehr geben?
Why do you persist
Warum beharrst du darauf
To possess my kiss
Meinen Kuss zu bekommen
When she's the one your heart beats for?
Wenn sie diejenige ist, für die dein Herz schlägt?
Sucker, feel I can't keep up
Idiot, ich fühle, ich kann da nicht mehr mithalten
With your indecisive touch
Mit deiner unentschlossenen Berührung
It's too late to make up your mind
Es ist zu spät, dich zu entscheiden
I left a while ago
Ich bin schon vor einer Weile gegangen
Since then I'm much less cold
Seitdem friere ich viel weniger
You chose her to keep you warm at night
Du hast sie gewählt, um dich nachts warmzuhalten
Never asked for your attention
Habe nie um deine Aufmerksamkeit gebeten
So why you think I owe you something?
Also warum denkst du, ich schulde dir etwas?
I've seen your games before
Ich kenne deine Spielchen schon
So give them all to her
Also spiel sie alle mit ihr
I'm bored of you
Ich habe genug von dir
Why you always here
Warum bist du immer hier
Complaining in my ear
Und beschwerst dich bei mir
Saying I could give you so much more?
Sagst, ich könnte dir so viel mehr geben?
Why do you persist
Warum beharrst du darauf
To possess my kiss
Meinen Kuss zu bekommen
When she's the one your heart beats for?
Wenn sie diejenige ist, für die dein Herz schlägt?
Why you always here
Warum bist du immer hier
Complaining in my ear
Und beschwerst dich bei mir
Saying I could give you so much more?
Sagst, ich könnte dir so viel mehr geben?
Why do you persist
Warum beharrst du darauf
To possess my kiss
Meinen Kuss zu bekommen
When she's the one your heart beats for?
Wenn sie diejenige ist, für die dein Herz schlägt?
Is it because my life is better than hers?
Ist es, weil mein Leben besser ist als ihres?
My kiss is sweeter than hers?
Mein Kuss süßer ist als ihrer?
My touch is softer than hers, oh?
Meine Berührung sanfter ist als ihre, oh?
I bet you thought that you could have me instead of her
Ich wette, du dachtest, du könntest mich haben anstatt sie
But you can give it all to her
Aber du kannst alles ihr geben
Why you always here
Warum bist du immer hier
Complaining in my ear
Und beschwerst dich bei mir
Saying I could give you so much more?
Sagst, ich könnte dir so viel mehr geben?
Why do you persist
Warum beharrst du darauf
To possess my kiss
Meinen Kuss zu bekommen
When she's the one your heart beats for?
Wenn sie diejenige ist, für die dein Herz schlägt?
Why you always here
Warum bist du immer hier
Complaining in my ear
Und beschwerst dich bei mir
Saying I could give you so much more?
Sagst, ich könnte dir so viel mehr geben?
Why do you persist
Warum beharrst du darauf
To possess my kiss
Meinen Kuss zu bekommen
When she's the one your heart beats for?
Wenn sie diejenige ist, für die dein Herz schlägt?
Why you always here
Warum bist du immer hier
Complaining in my ear
Und beschwerst dich bei mir
Saying I could give you so much more?
Sagst, ich könnte dir so viel mehr geben?
Why do you persist
Warum beharrst du darauf
To possess my kiss
Meinen Kuss zu bekommen
When she's the one your heart beats for?
Wenn sie diejenige ist, für die dein Herz schlägt?
Why you always here
Warum bist du immer hier
Complaining in my ear
Und beschwerst dich bei mir
Saying I could give you so much more?
Sagst, ich könnte dir so viel mehr geben?
Why do you persist
Warum beharrst du darauf
To possess my kiss
Meinen Kuss zu bekommen
When she's the one your heart beats for?
Wenn sie diejenige ist, für die dein Herz schlägt?
She's the one your heart beats for
Sie ist diejenige, für die dein Herz schlägt
She's the one your heart beats for
Sie ist diejenige, für die dein Herz schlägt
I could give you so much more
Ich könnte dir so viel mehr geben





Авторы: Gordon Warren, Katie Brien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.