Текст и перевод песни Katy B - Why You Always Here

Why You Always Here

Finally I found my sense
Free from walking next
And then there you appear
You touched upon my sleeve
Then you said follow me
But I sensed it weren't there
Can't enter golden times
You predict into my mind
Throwin' away there easy as I do
I've seen your game depart
So try on her I'm bored of you
Why you always here
Complaining in my ear
Saying I could give you so much more?
Why do you persist
To possess my kiss
When she's the one your heart beats for?
Why you always here
Complaining in my ear
Saying I could give you so much more?
Why do you persist
To possess my kiss
When she's the one your heart beats for?
Sucker, feel I can't keep up
With your indecisive touch
It's too late to make up your mind
I left a while ago
Since then I'm much less cold
You chose her to keep you warm at night
Never asked for your attention
So why you think I owe you something?
I've seen your games before
So give them all to her
I'm bored of you
Why you always here
Complaining in my ear
Saying I could give you so much more?
Why do you persist
To possess my kiss
When she's the one your heart beats for?
Why you always here
Complaining in my ear
Saying I could give you so much more?
Why do you persist
To possess my kiss
When she's the one your heart beats for?
Is it because my life is better than hers?
My kiss is sweeter than hers?
My touch is softer than hers, oh?
I bet you thought that you could have me instead of her
But you can give it all to her
Why you always here
Complaining in my ear
Saying I could give you so much more?
Why do you persist
To possess my kiss
When she's the one your heart beats for?
Why you always here
Complaining in my ear
Saying I could give you so much more?
Why do you persist
To possess my kiss
When she's the one your heart beats for?
Why you always here
Complaining in my ear
Saying I could give you so much more?
Why do you persist
To possess my kiss
When she's the one your heart beats for?
Why you always here
Complaining in my ear
Saying I could give you so much more?
Why do you persist
To possess my kiss
When she's the one your heart beats for?
She's the one your heart beats for
She's the one your heart beats for
I could give you so much more

Pourquoi tu es toujours là

Enfin j'ai retrouvé mon sens
Libre de marcher à côté
Et puis te voilà qui apparais
Tu as touché ma manche
Puis tu as dit suis-moi
Mais j'ai senti que ce n'était pas là
Je ne peux pas entrer dans des temps dorés
Tu prédis dans mon esprit
Je jette tout là facilement comme je le fais
J'ai vu ton jeu partir
Alors essaie-le sur elle, je m'ennuie de toi
Pourquoi tu es toujours là
Te plaindre dans mon oreille
En disant que je pourrais te donner tellement plus ?
Pourquoi tu persistes
A posséder mon baiser
Alors qu'elle est celle pour qui ton cœur bat ?
Pourquoi tu es toujours là
Te plaindre dans mon oreille
En disant que je pourrais te donner tellement plus ?
Pourquoi tu persistes
A posséder mon baiser
Alors qu'elle est celle pour qui ton cœur bat ?
Sucker, je sens que je ne peux pas suivre
Avec ton toucher indécis
Il est trop tard pour te décider
Je suis partie il y a longtemps
Depuis, je suis beaucoup moins froide
Tu as choisi elle pour te tenir chaud la nuit
Je n'ai jamais demandé ton attention
Alors pourquoi tu penses que je te dois quelque chose ?
J'ai vu tes jeux avant
Alors donne-les tous à elle
Je m'ennuie de toi
Pourquoi tu es toujours là
Te plaindre dans mon oreille
En disant que je pourrais te donner tellement plus ?
Pourquoi tu persistes
A posséder mon baiser
Alors qu'elle est celle pour qui ton cœur bat ?
Pourquoi tu es toujours là
Te plaindre dans mon oreille
En disant que je pourrais te donner tellement plus ?
Pourquoi tu persistes
A posséder mon baiser
Alors qu'elle est celle pour qui ton cœur bat ?
Est-ce parce que ma vie est meilleure que la sienne ?
Mon baiser est plus doux que le sien ?
Mon toucher est plus doux que le sien, oh ?
Je parie que tu pensais que tu pouvais me prendre à la place d'elle
Mais tu peux tout lui donner
Pourquoi tu es toujours là
Te plaindre dans mon oreille
En disant que je pourrais te donner tellement plus ?
Pourquoi tu persistes
A posséder mon baiser
Alors qu'elle est celle pour qui ton cœur bat ?
Pourquoi tu es toujours là
Te plaindre dans mon oreille
En disant que je pourrais te donner tellement plus ?
Pourquoi tu persistes
A posséder mon baiser
Alors qu'elle est celle pour qui ton cœur bat ?
Pourquoi tu es toujours là
Te plaindre dans mon oreille
En disant que je pourrais te donner tellement plus ?
Pourquoi tu persistes
A posséder mon baiser
Alors qu'elle est celle pour qui ton cœur bat ?
Pourquoi tu es toujours là
Te plaindre dans mon oreille
En disant que je pourrais te donner tellement plus ?
Pourquoi tu persistes
A posséder mon baiser
Alors qu'elle est celle pour qui ton cœur bat ?
Elle est celle pour qui ton cœur bat
Elle est celle pour qui ton cœur bat
Je pourrais te donner tellement plus