Katy Garbi - Ierosilia (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Katy Garbi - Ierosilia (Live)




Ierosilia (Live)
Ierosilia (Live)
Ήμουν στη ζωή σου
I was in your life
Κάτι σαν θρησκεία
Something like a religion
Τώρα αν φύγεις θα ′ναι
Now if you leave it will be
Ιεροσυλία
Sacrilege
Σκέψου ξανά
Think again
Πια καθαρά
More clearly
Τι πας κάνεις
What are you about to do
Τη γροθιά κάνω εγώ σιδερένια
I will make our fist iron strong
Την ψυχή σαν πέτρα σκληρή
The soul like hard stone
Για ν' αντέξω την πίκρα που πήρα
To withstand the bitterness I took
Όταν μου ′πες πως φεύγεις εσύ
When you told me you were leaving me
Δεν ζητάω από σένα συμπόνια
I don't ask for sympathy from you
Ούτε θέλω να με λυπηθείς
Nor do I want you to pity me
Μόνο λίγο πριν φύγεις ζητάω να σταθείς
Just before you go I ask you to stop
Και να θυμηθείς
And remember
Ήμουν στη ζωή σου
I was in your life
Κάτι σαν θρησκεία
Something like a religion
Τώρα, αν φύγεις, θα 'ναι
Now if you leave, it will be
Ιεροσυλία
Sacrilege
Ήσουν στη ζωή σου
You were in your life
Κάτι σαν θρησκεία
Something like a religion
Τώρα, αν φύγεις, θα 'ναί
Now if you leave, it will be
Ιεροσυλία
Sacrilege
Έλα τώρα πίσω
Come back now
Γύρισε πίσω
Turn around
Τον πόνο που έχω
The pain I have
Να σταματήσω
To stop
Και έλα τώρα πίσω,
And come back now
Γύρισε πίσω
Turn around
Να σ′ αγκαλιάσω
To embrace you
Να σε φιλήσω
To kiss you
Βάζω στοίχημα τώρα μαζί σου
I bet you now
Για όσα κανείς και όσα μου λες
For all that you do and all that you tell me
Κάθε βράδυ που θα ′ρχεται θα 'χεις πολλές
Every night that will come you will have a lot
Τύψεις κι ένοχες
Of remorse and guilt
Ήμουν στη ζωή σου
I was in your life
Κάτι σαν θρησκεία
Something like a religion
Τώρα, αν φύγεις, θα ′ναι
Now if you leave, it will be
Ιεροσυλία
Sacrilege
Έλα τώρα πίσω
Come back now
Γύρισε πίσω
Turn around
Τον πόνο που έχω
The pain I have
Να σταματήσω
To stop
Κι έλα τώρα πίσω
And come back now
Γύρισε πίσω
Turn around
Να σ' αγκαλιάσω
To embrace you
Να σε φυλήσω
To kiss you
Σκέψου ξανά
Think again
Πιο καθαρά
More clearly
Τι πας να κάνεις
What are you about to do
Έλα τώρα πίσω
Come back now
Γύρισε πίσω
Turn around
Τον πόνο που έχω
The pain I have
Να σταματήσω
To stop
Κι έλα τώρα πίσω
And come back now
Γύρισε πίσω
Turn around
Να σ′ αγκαλιάσω
To embrace you
Να σε φιλήσω
To kiss you
Πίσω
Back





Авторы: Evangelos Phoebus Tassopoulos

Katy Garbi - 30 Hronia Katy Garbi  (Live Katrakio 2019)
Альбом
30 Hronia Katy Garbi (Live Katrakio 2019)
дата релиза
13-04-2020

1 Asimfonia Haraktiron (feat. Antonis Remos) [Live]
2 Mou Lipis (Live)
3 Thelo Apopse Na Horepso (Live)
4 Kolasi (Live)
5 Katapliktiko (Live)
6 Ti Theloune Ta Matia Sou (Live)
7 Akouo Tin Kardoula Sou (Live)
8 Fougaro (Live)
9 Ellada Hora Tou Fotos (Live)
10 Atofio Hrisafi (Live)
11 Apla Ta Pragmata (Live)
12 Akouse Agori Mou (Live)
13 Den Ine I Proti Fora (Live)
14 Os Ton Paradiso (Live)
15 Agio Kalokeri (Live)
16 Triferotita (Live)
17 Ierosilia (Live)
18 Na Pernas (Live)
19 Esena Mono (Live)
20 Viastika (Live)
21 Apozimiosi (Live)
22 Eho Sta Matia Ourano (Live)
23 Doro Theou (Live)
24 Alitaki Mou (Live)
25 Hamena (Live)
26 Perasmena Xehasmena (Live)
27 Intro - Live
28 Mia Kardia Tin Eho - Live
29 M' Ehis Arrostisi - Live
30 Kaneis San Esena - Live
31 To Kati - Live
32 Nterti - Live
33 Apo Do Kai Pio Pera - Live
34 Oti Onirevomaste Ginete - Live
35 Stigmes - Live
36 Mi Me Sigkrinis - Live
37 Xipoliti Horevo - Live
38 Mia Fora Ki Ena Kairo - Live
39 Otan Se Hriazome - Live
40 Spase Tous Diktes Tou Rologiou - Live
41 Skorpia - Live
42 Agkires - Live
43 Kalitera I Dio Mas - Live
44 Aspro I Mavro - Live
45 Kormia Hamena - Live
46 I Patrida Mou - Live
47 Kivotos - Live
48 Pes To Me Ena Fili - Live
49 Outro (Kivotos) - Live
50 Pos Allazi O Kairos (Anemos) - Live
51 Arhizo Polemo - Live
52 Oli Mou I Stenohoria - Live
53 Entalma Sillipseos - Live
54 O Ilios Pou Ehi Gini Vrohi - Live
55 Nai Iparho Ego - Live
56 Ilios De Vgainei An Den Peis Kalimera - Live
57 Tha Melagholiso - Live
58 Kainourgia Ego - Live
59 O Kafes - Live
60 To Tzini - Live
61 To Lathos Mou - Live
62 Evaisthisies - Live
63 Anemodarmena Ipsi - Live
64 San Trope (Saint Tropez Twist) - Live
65 Fantasmataki - Live
66 Tou Feggariou Anapnoes - Live
67 Zisame - Live
68 Apsiha Pragmata - Live
69 Omorfainis Ti Zoi Mou - Live
70 Eimai Akoma Paidi - Live

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.