Текст и перевод песни Katy Garbi - Ne Iparho Ego

Ne Iparho Ego

Λες δεν υπάρχει κανείς
που θα μπορούσες να δεις
πως για μια ακόμη φορά θ′ αγαπήσεις
και θα εμπιστευτείς

Λες δεν υπάρχει κανείς
το σ' αγαπώ να του πεις
δίχως στο τέλος
απ′ αυτόν να προδοθείς

Μα ναι υπάρχω εγώ που θα σ' αγαπώ
στον κόσμο όσο καμία
ναι υπάρχω εγώ μην έχεις γι' αυτό
καμία αμφιβολία
ναι υπάρχω εγώ που θα σ′ αγαπώ
στον κόσμο όσο καμία
ναι υπάρχω εγώ μην έχεις γι′ αυτά
καμία ομφιβολία
ναι

Λες δεν υπάρχει κανείς
για να σε κάνει να δεις
πως είναι λάθος να λές πως ποτέ πια
δε θα ερωτευτείς

Λες δεν υπάρχει κανείς
τι νιώθεις για να του πεις
δίχως στο τέλος
απ' αυτόν να πληγωθείς

Μα ναι υπάρχω εγω που θα σ′ αγαπώ
στον κόσμο όσο καμία
ναι υπάρχω εγω μην έχεις γι' αυτό
καμία αμφιβολία

ναι υπάρχω εγώ που θα σ′ αγαπώ
στον κόσμο όσο καρμία
ναι υπάρχω εγώ μην έχεις γι' αυτό
καμία αμφιβολία
ναι

Μα ναι υπάρχω εγό που θα σ′ σγαπώ
στον κόσμο όσο καμία
ναι υπάρχω εγώ μην έχεις γι' αυτο
καμία αμφιβολία
ναι υπάρχω εγώ που θα σ' αγαπω
στον κόσμο όσο καμία
ναι υπάρχω εγώ μην έχεις γι′ αυτό
καμία αμφιβολία
ναι υπάρχω εγώ

Нет меня

Ты говоришь, что нет никого,
кого бы ты могла увидеть,
кто бы заставил тебя полюбить вновь
и кому ты бы доверилась.

Ты говоришь, что нет никого,
кому бы ты сказала "я люблю тебя",
не боясь, что в конце концов
он тебя предаст.

Но я ведь есть, я буду любить тебя
сильнее всех на свете,
я существую, не сомневайся
в этом ни на секунду.
Я существую, я буду любить тебя
сильнее всех на свете,
я существую, не сомневайся
в этом ни на секунду.
Да.

Ты говоришь, что нет никого,
кто бы смог тебе показать,
что ты ошибаешься, говоря, что больше никогда
не влюбишься.

Ты говоришь, что нет никого,
кому бы ты рассказала о своих чувствах,
не боясь, что в конце концов
он тебя ранит.

Но я ведь есть, я буду любить тебя
сильнее всех на свете,
я существую, не сомневайся
в этом ни на секунду.

Я существую, я буду любить тебя
сильнее всех на свете,
я существую, не сомневайся
в этом ни на секунду.
Да.

Но я ведь есть, я буду любить тебя
сильнее всех на свете,
я существую, не сомневайся
в этом ни на секунду.
Я существую, я буду любить тебя
сильнее всех на свете,
я существую, не сомневайся
в этом ни на секунду.
Я существую.