Текст и перевод песни Katy Garbi - Opou Fysaei O Anemos

Opou Fysaei O Anemos

Καινούργιο δρόμο χάραξα
δεν ξέρω πού θα βγάλει
Να σε ξεχάσω προσπαθώ
μη με πληγώσεις πάλι

Όπου φυσάει ο άνεμος
εκεί κι εγώ θα πάω
αρκεί να φύγω από δώ
όσο κι αν σ' αγαπάω

Όπου φυσάει ο άνεμος
εκεί κι εγώ θα πάω
αρκεί να φύγω από δώ
όσο κι αν σ' αγαπάω

Καινούργιο δρόμο διάλεξα
δεν θέλω να το ξέρεις
γιατί κοντά μου αν θα 'ρθεις
μόνο κακό θα φέρεις

Όπου φυσάει ο άνεμος
εκεί κι εγώ θα πάω
αρκεί να φύγω από δώ
όσο κι αν σ' αγαπάω

Όπου φυσάει ο άνεμος
εκεί κι εγώ θα πάω
αρκεί να φύγω από δώ
όσο κι αν σ' αγαπάω

Όπου φυσάει ο άνεμος
εκεί κι εγώ θα πάω
αρκεί να φύγω από δώ
όσο κι αν σ' αγαπάω

Όπου φυσάει ο άνεμος
εκεί κι εγώ θα πάω
αρκεί να φύγω από δώ
όσο κι αν σ' αγαπάω

Où souffle le vent

J'ai tracé un nouveau chemin
Je ne sais pas où il mènera
J'essaie de t'oublier
Ne me blesse plus

Où souffle le vent
C'est là que j'irai
Il suffit que je parte d'ici
Même si je t'aime

Où souffle le vent
C'est là que j'irai
Il suffit que je parte d'ici
Même si je t'aime

J'ai choisi un nouveau chemin
Je ne veux pas que tu le saches
Car si tu reviens près de moi
Tu ne feras que du mal

Où souffle le vent
C'est là que j'irai
Il suffit que je parte d'ici
Même si je t'aime

Où souffle le vent
C'est là que j'irai
Il suffit que je parte d'ici
Même si je t'aime

Où souffle le vent
C'est là que j'irai
Il suffit que je parte d'ici
Même si je t'aime

Où souffle le vent
C'est là que j'irai
Il suffit que je parte d'ici
Même si je t'aime