Текст и перевод песни Katy Garbi - Vasanaki

Πια, δεν ξέρω τι να πω,
πως πρέπει να φερθώ και πως να σε κερδίσω,
πια, δεν ξέρω πως μπορώ,
ν' αλλάξω εαυτό, μαζί σου για να ζήσω,
και μπερδεύομαι, παιδεύομαι,
μα εσύ αλλού κοιτάς.
Βασανάκι μου σ' αγαπάω,
με τη σκέψη σου ξενυχτάω
βασανάκι μου σε ρωτάω,
στην καρδιά σου πια αν χωράω.
Τι να κάνω τώρα πια,
στην άδεια σου καρδιά, φωτιά ν' ανάψω πάλι,
τι αλήθειες να σου πω,
να δεις ότ' είμ' εγώ, η αγάπη σου η μεγάλη,
και μπερδεύομαι, παιδεύομαι,
μα εσύ αλλού κοιτάς.
Βασανάκι μου σ' αγαπάω,
με τη σκέψη σου ξενυχτάω
βασανάκι μου σε ρωτάω,
στην καρδιά σου πια αν χωράω.
Βασανάκι μου σ' αγαπάω,
με τη σκέψη σου ξενυχτάω
βασανάκι μου σε ρωτάω,
στην καρδιά σου πια αν χωράω.
Φοβάμαι, φοβάμαι μακριά σου να 'μαι,
πονάω, πονάω, που σ' αγαπάω,
φοβάμαι, φοβάμαι μακριά σου να 'μαι,
πονάω, πονάω, που σ' αγαπάω.
Βασανάκι μου σ' αγαπάω,
με τη σκέψη σου ξενυχτάω
βασανάκι μου σε ρωτάω,
στην καρδιά σου πια αν χωράω.
Βασανάκι μου σ' αγαπάω,
με τη σκέψη σου ξενυχτάω
βασανάκι μου σε ρωτάω,
στην καρδιά σου πια αν χωράω.
Βασανάκι μου

Больше я не знаю, что сказать,
как мне следует себя вести и как завоевать тебя,
больше нет, я не знаю, как я могу,
чтобы изменить себя, с тобой жить,
и я запутываюсь, меня наказывают,
но ты ищешь что-то другое.
Моя пытка, Я люблю тебя.,
с мыслью о тебе я не сплю всю ночь
мучай меня, спрашивая тебя,
в твоем сердце больше не будет места, если я подойду.
Что теперь делать,
в твоем Пустом Сердце снова загорается огонь.,
какие истины рассказать вам,
смотри, это я, твоя великая любовь.,
и я запутываюсь, меня наказывают,
но ты ищешь что-то другое.
Моя пытка, Я люблю тебя.,
с мыслью о тебе я не сплю всю ночь
мучай меня, спрашивая тебя,
в твоем сердце больше не будет места, если я подойду.
Моя пытка, Я люблю тебя.,
с мыслью о тебе я не сплю всю ночь
мучай меня, спрашивая тебя,
в твоем сердце больше не будет места, если я подойду.
Я боюсь, я боюсь вдали от тебя.,
это больно, это больно, что я люблю тебя,
Я боюсь, я боюсь вдали от тебя.,
это больно, это больно, что я люблю тебя.
Моя пытка, Я люблю тебя.,
с мыслью о тебе я не сплю всю ночь
мучай меня, спрашивая тебя,
в твоем сердце больше не будет места, если я подойду.
Моя пытка, Я люблю тебя.,
с мыслью о тебе я не сплю всю ночь
мучай меня, спрашивая тебя,
в твоем сердце больше не будет места, если я подойду.
Пытайте меня