Swing - Katy McAllister перевод на русский

Swing

Just a child
Big, big smile
Run, run around
Rough, rough grass in this town
Wind in face
Hoping they can't hear
They can hear

Swing, swing, swinging
Sing, sing, singing
A hopeless romantic I will always be
And when you look at me
And willingly as you break me
I will take me back to the swing
Where I am free
I am free

People come and
Some won't go and that's how you know
Yeah, that's how you know
And I believe that Julie was sent from above
Because she saves me and she saves me

Swing, swing, swinging
Sing, sing, sing to me
A hopeless romantic I will always be
And when you look at me
And willingly as you break me
I will take me back to the swing
Where I am free

I will never need anything but the weather to make or break my day
He is clever and makes me feel as if I am swinging on top of the world
On top of the world
Whoever he may be he lets me swing

Swing, swing, swinging
I am singing
A hopeless romantic you will never be, never be
And when you look at me
And willingly as you break me
I will take me back to the swing
Where I am free
I am free

Getting dark out
It's still hard out but she waves me in
Time to come in

Качели

Всего лишь ребенок,
Широкая, широкая улыбка,
Бегу, бегу без оглядки,
По грубой, грубой траве в этом городе.
Ветер в лицо,
Надеюсь, они не слышат,
Но они слышат.

Качаюсь, качаюсь, качаюсь,
Пою, пою, пою,
Я всегда буду безнадежным романтиком,
И когда ты смотришь на меня,
И сознательно разбиваешь мне сердце,
Я возвращаюсь к качелям,
Где я свободна,
Я свободна.

Люди приходят,
Некоторые не уходят, и вот как ты понимаешь,
Да, вот как ты понимаешь.
И я верю, что Джули была послана свыше,
Потому что она спасает меня, и она спасает меня.

Качаюсь, качаюсь, качаюсь,
Пою, пою, пою тебе,
Я всегда буду безнадежным романтиком,
И когда ты смотришь на меня,
И сознательно разбиваешь мне сердце,
Я возвращаюсь к качелям,
Где я свободна.

Мне никогда не будет нужно ничего, кроме погоды, чтобы сделать мой день счастливым или испортить его.
Он умен и заставляет меня чувствовать себя так, будто я качаюсь на вершине мира,
На вершине мира.
Кем бы он ни был, он позволяет мне качаться.

Качаюсь, качаюсь, качаюсь,
Я пою,
Ты никогда не будешь безнадежным романтиком, никогда,
И когда ты смотришь на меня,
И сознательно разбиваешь мне сердце,
Я возвращаюсь к качелям,
Где я свободна,
Я свободна.

Темнеет,
Все еще тяжело, но она машет мне,
Пора возвращаться.