Текст и перевод песни Katy McAllister - Unsung

Unsung

Feelings uninvited,
Unable to hide it,
Steer clear of this mess,
It's best if I don't see your face
Cause every time you're near me,
My knees start this shaking,
You're just way too charming,
With that look upon your face.

Cause on a whim,
I might just kiss you,
Out of nowhere I might just tell you,
I should go before I come undone,
I gotta walk away,
Or we might both have issues,
Stay away,
But I might miss you,
Why is this song better left unsung,
Better left unsung

But if I had told you,
Maybe not so bad if I do,
Tell me what would happen,
Happen if I did,
This all seems so silly,
I never hide my feelings,
What's so wrong with it,
Maybe I might be just onto something

Cause on a whim,
I might just kiss you,
Out of nowhere I might just tell you,
I should go before I come undone,
I gotta walk away,
Or we might both have issues,
Stay away,
But I might miss you,
Why is this song better left unsung,
Better left unsung
Oh, oh,
Better left unsung

I catch you watchin' me, watchin' me,
But this situation is forbidden,
If I fall into deep it might be hard to keep this hidden

I catch you watchin' me, watchin' me,
But this situation is forbidden,
If I fall into deep it might be hard to keep this hidden,
Hidden

Cause on a whim,
I might just kiss you,
Out of nowhere I might just tell you,
I should go before I come undone,
I gotta walk away,
Or we might both have issues,
Stay away,
But I might miss you,
Why is this song better left unsung,
Better left unsung

Непропетая

Чувства незваные,
Скрыть их не получается,
Держись подальше от этой неразберихи,
Лучше мне не видеть твоего лица,
Потому что каждый раз, когда ты рядом,
Мои колени начинают дрожать,
Ты слишком очарователен,
С этим выражением лица.

Ведь в порыве,
Я могу просто поцеловать тебя,
Ни с того ни с сего я могу просто сказать тебе,
Мне лучше уйти, пока я не пропала,
Я должна уйти,
Иначе у нас обоих будут проблемы,
Держись подальше,
Но я могу скучать по тебе,
Почему эту песню лучше оставить непропетой,
Лучше оставить непропетой.

Но если бы я тебе сказала,
Может быть, не так уж и плохо, если я это сделаю,
Скажи мне, что бы случилось,
Случилось бы, если бы я это сделала,
Все это кажется таким глупым,
Я никогда не скрываю своих чувств,
Что в этом плохого,
Может быть, я на пороге чего-то важного.

Ведь в порыве,
Я могу просто поцеловать тебя,
Ни с того ни с сего я могу просто сказать тебе,
Мне лучше уйти, пока я не пропала,
Я должна уйти,
Иначе у нас обоих будут проблемы,
Держись подальше,
Но я могу скучать по тебе,
Почему эту песню лучше оставить непропетой,
Лучше оставить непропетой.
О, о,
Лучше оставить непропетой.

Я ловлю твой взгляд на себе, ты смотришь на меня,
Но эта ситуация запретна,
Если я влюблюсь по уши, будет трудно сохранить это в тайне.

Я ловлю твой взгляд на себе, ты смотришь на меня,
Но эта ситуация запретна,
Если я влюблюсь по уши, будет трудно сохранить это в тайне,
В тайне.

Ведь в порыве,
Я могу просто поцеловать тебя,
Ни с того ни с сего я могу просто сказать тебе,
Мне лучше уйти, пока я не пропала,
Я должна уйти,
Иначе у нас обоих будут проблемы,
Держись подальше,
Но я могу скучать по тебе,
Почему эту песню лучше оставить непропетой,
Лучше оставить непропетой.