I Think I'm Ready - Remixed / Remastered 2023 - Katy Perry перевод на немецкий

I Think I'm Ready - Remixed / Remastered 2023

I'm used to opening my own doors and splitting the checks
He introduced me, was always just a friend
I bought a new dress, he never noticed
Always falling for these bad boys, such a challenge
I'm getting tired of cleaning up after them
I think I'm ready to be a woman

Oh, love, I think I'm ready, ready for it

You were such a surprise, an unexpected gift
Said I was pretty and I believed it
Not really used to all this attention
Told myself I don't deserve you and this is just a phase
Could I get used to being loved the right way?
I wanna argue, but there is nothing to say

Oh, love, I think I'm ready, ready for it
(Ready for it) oh, love, I think I'm ready, ready for it

'Cause you send me flowers when there's no occasion
Yeah, we talk for hours, you still wanna listen
Won't hold it against me if I just
Need you to hold me tonight

My mother always told me that you'd show up one day
So scared to feel this way

But, love, I think I'm ready, ready for it
(Ready for it) oh, love, I think I'm ready, ready for it
(Ready for it) oh, love, I think I'm ready

Ich glaube, ich bin bereit - Remixed / Remastered 2023

Ich bin es gewohnt, meine eigenen Türen zu öffnen und die Rechnungen zu teilen
Er stellte mich vor, war immer nur ein Freund
Ich kaufte ein neues Kleid, er hat es nie bemerkt
Verfalle immer diesen bösen Jungs, so eine Herausforderung
Ich habe es satt, hinter ihnen aufzuräumen
Ich glaube, ich bin bereit, eine Frau zu sein

Oh, Liebe, ich glaube, ich bin bereit, bereit dafür

Du warst so eine Überraschung, ein unerwartetes Geschenk
Sagtest, ich sei hübsch, und ich glaubte es
Bin diese ganze Aufmerksamkeit nicht wirklich gewohnt
Sagte mir, ich verdiene dich nicht und das ist nur eine Phase
Könnte ich mich daran gewöhnen, auf die richtige Art geliebt zu werden?
Ich möchte streiten, aber es gibt nichts zu sagen

Oh, Liebe, ich glaube, ich bin bereit, bereit dafür
(Bereit dafür) Oh, Liebe, ich glaube, ich bin bereit, bereit dafür

Weil du mir Blumen schickst, wenn es keinen Anlass gibt
Ja, wir reden stundenlang, du willst immer noch zuhören
Wirst es mir nicht übel nehmen, wenn ich einfach
Dich heute Nacht brauche, um mich zu halten

Meine Mutter hat mir immer gesagt, dass du eines Tages auftauchen würdest
Habe so Angst, mich so zu fühlen

Aber, Liebe, ich glaube, ich bin bereit, bereit dafür
(Bereit dafür) Oh, Liebe, ich glaube, ich bin bereit, bereit dafür
(Bereit dafür) Oh, Liebe, ich glaube, ich bin bereit