Katy Perry feat. Riff Raff - This Is How We Do - перевод текста песни на русский

Uh, Riff Raff, Katy Perry, yeah we do it like that

Э-э, рифф-Рафф, Кэти Перри, да, мы делаем это именно так

Sipping on Rosé, Silverlake sun, coming up all lazy (this is how we do)

Потягивая Розовое вино, солнце Сильверлейка, мы поднимаемся все ленивее (вот как мы это делаем).

Slow cooking pancakes for my boy, still up, still fresh, she's a Daisy

Медленно готовлю блинчики для моего мальчика, все еще бодрая, все еще свежая, она-Маргаритка.

Playing ping pong all night long, everything's all neon and hazy

Играю в пинг-понг всю ночь напролет, все такое неоновое и туманное

Chanel this, Chanel that, hell yeah

Шанель это, Шанель то, черт возьми, да

All my girls vintage Chanel baby

Все мои девочки винтаж Шанель детка

It's no big deal, it's no big deal, it's no big deal

Ничего страшного, ничего страшного, ничего страшного.

This is no big deal

В этом нет ничего особенного.

This is how we do, yeah, chilling, laid back

Вот как мы это делаем, да, расслабляемся, расслабляемся.

Straight stuntin' ya, we do it like that

Я просто потрясаю тебя, мы делаем это вот так

This is how we do, do-do-do-do, this is how we do

Вот как мы это делаем, ду-ду-ду-ду, вот как мы это делаем.

This is how we do, yeah, chilling, laid back

Вот как мы это делаем, да, расслабляемся, расслабляемся.

Straight stuntin' ya, we do it like that

Я просто потрясаю тебя, мы делаем это вот так

This is how we do, do-do-do-do, this is how we do

Вот как мы это делаем, ду-ду-ду-ду, вот как мы это делаем.

Big hoops, and maroon lips, my clique hoppin' in my Maseratti

Большие обручи и темно-бордовые губы, моя банда скачет в моем Мазератти.

(This is how we do)

(Вот как мы это делаем)

Santa Barbara, chic at the super rica, grabbing tacos, checking out hotties

Санта-Барбара, шикарная в супер-Рике, хватающая тако, разглядывающая красоток

Now we talking astrology, getting our nails did, our Japanese-y

Теперь мы говорим об астрологии, делаем маникюр, делаем Японский маникюр.

(This is how we do)

(Вот как мы это делаем)

Day drinking at the Wildcats, sucking real bad at Mariah Carey-oke

Целый день пил в "диких кошках", очень плохо сосал у Мэрайи Кэри-Оук.

It's no big deal, it's no big deal, it's no big deal

Ничего страшного, ничего страшного, ничего страшного.

This is no big deal

В этом нет ничего особенного.

This is how we do, yeah, chilling, laid back

Вот как мы это делаем, да, расслабляемся, расслабляемся.

Straight stuntin' ya, we do it like that

Я просто потрясаю тебя, мы делаем это вот так

This is how we do, do-do-do-do, this is how we do

Вот как мы это делаем, ду-ду-ду-ду, вот как мы это делаем.

This is how we do, yeah, chilling, laid back

Вот как мы это делаем, да, расслабляемся, расслабляемся.

Straight stuntin' ya, we do it like that

Я просто потрясаю тебя, мы делаем это вот так

This is how we do, do-do-do-do, this is how we do

Вот как мы это делаем, ду-ду-ду-ду, вот как мы это делаем.

Rap game Ted Koppel in Versace boxers

Рэп игра Тед Коппел в боксерах от Версаче

I valeted the chopper on top of Red Lobster (Riff Raff)

Я посадил вертолет на красный Лобстер (Riff Raff).

Who's startin'? (Katy Perry) Who's parkin' the Aston Martin?

Кто заводит? (Кэти Перри) кто паркует "Астон Мартин"?

Caddy-cornered in Neiman Marcus

Кэдди-загнанный в угол Нейман Маркус

Moon roof, Grey Goose, Bentley Coupe doing Kung-Fu

Лунная крыша, Серый Гусь, купе Бентли, занимающееся Кунг-Фу

Rap game Dr. Drew

Рэп игра доктор Дрю

For example, I pull up in the Lambo (damn)

Например, я подъезжаю в Ламбо (черт).

Both hands glow, Roman candles

Обе руки светятся, как римские свечи.

Uh, now I'm Larry Flint with a candy blimp

Теперь я Ларри Флинт с леденцовым дирижаблем.

Champagne filled the sink and my drink is pink (okay)

Шампанское наполнило раковину, и мой напиток розовый (хорошо).

Now I'm overseas speaking Japanese (Japanese, Japanese)

Теперь я за границей говорю по-японски (по-японски, по-японски).

This is how we do, yeah, chilling, laid back

Вот как мы это делаем, да, расслабляемся, расслабляемся.

Straight stuntin' ya, we do it like that

Я просто потрясаю тебя, мы делаем это вот так

This is how we do, do-do-do-do, this is how we do

Вот как мы это делаем, ду-ду-ду-ду, вот как мы это делаем.

This is how we do, yeah, chilling, laid back

Вот как мы это делаем, да, расслабляемся, расслабляемся.

Straight stuntin' ya, we do it like that

Я просто потрясаю тебя, мы делаем это вот так

This is how we do, do-do-do-do, this is how we do

Вот как мы это делаем, ду-ду-ду-ду, вот как мы это делаем.

This is how we do, yeah, chilling, laid back

Вот как мы это делаем, да, расслабляемся, расслабляемся.

Straight stuntin' ya, we do it like that

Я просто потрясаю тебя, мы делаем это вот так

This is how we do (this is how we do, straight stuntin' like that)

Вот как мы это делаем (вот как мы это делаем, прямо так шикуем).

This is how we do, yeah, chilling, laid back

Вот как мы это делаем, да, расслабляемся, расслабляемся.

Straight stuntin' ya, we do it like that

Я просто потрясаю тебя, мы делаем это вот так

This is how we do (what?) do-do-do-do

Вот как мы делаем (что?) ду-ду-ду-ду

Wait, no, no, no, no, bring the beat back (bring it back)

Подожди, нет, нет, нет, нет, верни ритм (верни его).

That's right

Вот именно

(This is how we do)

(Вот как мы это делаем)

Oh, oh

О, о

(This is how we do)

(Вот как мы это делаем)

Oh, oh

О, о

Katy Perry , Riff Raff - This Is How We Do

Текст и перевод песни Katy Perry feat. Riff Raff - This Is How We Do

Альбом