Текст и перевод песни Katy Perry - Peacock
I
wanna
see
your
peacock-cock-cock
Je
veux
voir
ton
paon-paon-paon
Your
peacock-cock
Ton
paon-paon
Your
peacock-cock-cock
Ton
paon-paon-paon
I
wanna
see
your
peacock-cock-cock
Je
veux
voir
ton
paon-paon-paon
Your
peacock-cock
Ton
paon-paon
Your
peacock-cock-cock
Ton
paon-paon-paon
Word
on
the
street,
you
got
somethin'
to
show
me,
me
Il
paraît
que
t'as
quelque
chose
à
me
montrer
Magical,
colorful,
Mr.
Mystery
Magique,
coloré,
Monsieur
Mystère
I'm
intrigued
for
a
peek,
heard
it's
fascinating
Je
suis
intriguée,
j'ai
entendu
dire
que
c'était
fascinant
(C'mon,
baby,
let
me
see
what
you
hiding
underneath)
(Allez
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
caches
en
dessous)
What's
up
your
sleeve?
Such
a
tease
Qu'est-ce
que
tu
me
réserves
? Quel
petit
cachotier
Wanna
see
the
show
in
3D,
a
movie
Je
veux
voir
le
spectacle
en
3D,
un
film
Heard
it's
beautiful
Paraît
que
c'est
magnifique
Be
the
judge
and
my
girls
gonna
take
a
vote
Je
vais
juger
et
mes
copines
voteront
(C'mon,
baby,
let
me
see
what
you
hiding
underneath)
(Allez
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
caches
en
dessous)
I
want
the
jaw-dropping,
eye-popping
Je
veux
être
bouche
bée,
les
yeux
exorbités
Head-turning,
body-shocking
Que
les
têtes
se
retournent,
un
truc
de
dingue
(Oh-a-oh,
oh-oh,
a-oh)
(Oh-a-oh,
oh-oh,
a-oh)
I
want
my
heart
throbbing,
ground
shaking
Je
veux
sentir
mon
cœur
battre
la
chamade,
que
la
terre
tremble
Show
stopping,
amazing
Quelque
chose
d'époustouflant,
d'incroyable
(Oh-a-oh,
oh-oh,
a-oh)
(Oh-a-oh,
oh-oh,
a-oh)
Are
you
brave
enough
to
let
me
see
your
peacock?
T'es
assez
courageux
pour
me
montrer
ton
paon
?
Don't
be
a
chicken,
boy,
stop
acting
like
a
bi-atch
Sois
pas
timide,
arrête
de
faire
ta
chochotte
I'ma
peace
out
if
you
don't
give
me
the
payoff
Je
me
tire
si
tu
me
montres
pas
ça
C'mon,
baby,
let
me
see
what
you
hiding
underneath
Allez
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
caches
en
dessous
Are
you
brave
enough
to
let
me
see
your
peacock?
T'es
assez
courageux
pour
me
montrer
ton
paon
?
Whatcha
waiting
for,
it's
time
for
you
to
show
it
off
Qu'est-ce
que
t'attends,
c'est
le
moment
de
te
montrer
Don't
be
a
shy
kind
of
guy,
I
bet
it's
beautiful
Sois
pas
timide,
je
suis
sûre
que
c'est
magnifique
C'mon,
baby,
let
me
see
what
you
hiding
underneath
Allez
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
caches
en
dessous
I
wanna
see
your
peacock-cock-cock
Je
veux
voir
ton
paon-paon-paon
Your
peacock-cock
Ton
paon-paon
Your
peacock-cock-cock
Ton
paon-paon-paon
I
wanna
see
your
peacock-cock-cock
Je
veux
voir
ton
paon-paon-paon
Your
peacock-cock
Ton
paon-paon
Your
peacock-cock-cock
Ton
paon-paon-paon
I
wanna
see
your
Je
veux
voir
ton
Skip
the
talk,
heard
it
all,
time
to
walk
the
walk
Arrête
de
parler,
j'ai
tout
entendu,
maintenant
montre-moi
Break
me
off,
if
you
bad,
show
me
who's
the
boss
Fais-moi
vibrer,
si
t'es
un
vrai,
montre-moi
qui
est
le
patron
Need
some
goose,
to
get
loose,
come
on
take
a
shot
J'ai
besoin
de
me
lâcher,
allez
prends
une
gorgée
(C'mon,
baby,
let
me
see
what
you
hiding
underneath)
(Allez
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
caches
en
dessous)
I
want
the
jaw-dropping,
eye-popping
Je
veux
être
bouche
bée,
les
yeux
exorbités
Head-turning,
body-shocking
Que
les
têtes
se
retournent,
un
truc
de
dingue
(Oh-a-oh,
oh-oh,
a-oh)
(Oh-a-oh,
oh-oh,
a-oh)
I
want
my
heart
throbbing,
ground
shaking
Je
veux
sentir
mon
cœur
battre
la
chamade,
que
la
terre
tremble
Show
stopping,
amazing
Quelque
chose
d'époustouflant,
d'incroyable
(Oh-a-oh,
oh-oh,
a-oh)
(Oh-a-oh,
oh-oh,
a-oh)
Are
you
brave
enough
to
let
me
see
your
peacock?
T'es
assez
courageux
pour
me
montrer
ton
paon
?
Don't
be
a
chicken,
boy,
stop
acting
like
a
bi-atch
Sois
pas
timide,
arrête
de
faire
ta
chochotte
I'ma
peace
out
if
you
don't
give
me
the
payoff
Je
me
tire
si
tu
me
montres
pas
ça
(C'mon,
baby,
let
me
see
what
you
hiding
underneath)
(Allez
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
caches
en
dessous)
Are
you
brave
enough
to
let
me
see
your
peacock?
T'es
assez
courageux
pour
me
montrer
ton
paon
?
Whatcha
waiting
for,
it's
time
for
you
to
show
it
off
Qu'est-ce
que
t'attends,
c'est
le
moment
de
te
montrer
Don't
be
a
shy
kind
of
guy,
I
bet
it's
beautiful
Sois
pas
timide,
je
suis
sûre
que
c'est
magnifique
(C'mon,
baby,
let
me
see
what
you
hiding
underneath)
(Allez
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
caches
en
dessous)
I
wanna
see
your
peacock-cock-cock
Je
veux
voir
ton
paon-paon-paon
Your
peacock-cock
Ton
paon-paon
Your
peacock-cock-cock
Ton
paon-paon-paon
Your
peacock-cock
Ton
paon-paon
Oh
my
god,
no
exaggeration
Oh
mon
dieu,
sans
exagérer
Boy,
all
this
time
was
worth
the
waiting
Bébé,
ça
valait
la
peine
d'attendre
I
just
shed
a
tear,
I
am
so
unprepared
J'en
ai
versé
une
larme,
je
ne
suis
pas
prête
You
got
the
finest
architecture
T'as
la
plus
belle
des
architectures
End
of
the
rainbow-looking
treasure
Un
trésor
digne
du
bout
de
l'arc-en-ciel
Such
a
sight
to
see
Un
tel
spectacle
And
it's
all
for
me
Et
c'est
tout
pour
moi
Are
you
brave
enough
to
let
me
see
your
peacock?
T'es
assez
courageux
pour
me
montrer
ton
paon
?
Don't
be
a
chicken,
boy,
stop
acting
like
a
bi-atch
Sois
pas
timide,
arrête
de
faire
ta
chochotte
I'ma
peace
out
if
you
don't
give
me
the
payoff
Je
me
tire
si
tu
me
montres
pas
ça
(C'mon,
baby,
let
me
see
what
you
hiding
underneath,
oh-oh)
(Allez
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
caches
en
dessous,
oh-oh)
Are
you
brave
enough
to
let
me
see
your
peacock?
(Oh-oh-oh)
T'es
assez
courageux
pour
me
montrer
ton
paon
? (Oh-oh-oh)
Whatcha
waiting
for,
it's
time
for
you
to
show
it
off
(oh-oh-oh)
Qu'est-ce
que
t'attends,
c'est
le
moment
de
te
montrer
(oh-oh-oh)
Don't
be
a
shy
kind
of
guy,
I
bet
it's
beautiful
Sois
pas
timide,
je
suis
sûre
que
c'est
magnifique
C'mon
baby,
let
me
see
Allez
bébé,
laisse-moi
voir
I
wanna
see
your
peacock-cock-cock
Je
veux
voir
ton
paon-paon-paon
Your
peacock-cock
(I
wanna
see
your)
Ton
paon-paon
(Je
veux
voir
ton)
Your
peacock-cock-cock
Ton
paon-paon-paon
Your
peacock,
ooh
(I
wanna
see
your)
Ton
paon,
ooh
(Je
veux
voir
ton)
I
wanna
see
your
peacock-cock-cock
Je
veux
voir
ton
paon-paon-paon
Your
peacock-cock
(I
wanna
see
your)
Ton
paon-paon
(Je
veux
voir
ton)
(C'mon,
baby,
let
me
see
what
you
hiding
underneath)
(Allez
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
caches
en
dessous)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TOR ERIK HERMANSEN, ESTHER DEAN, MIKKEL STORLEER ERIKSEN, KATY PERRY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.