Famous - Explicit - Katy Tiz перевод на русский

Famous - Explicit

Not even thirty seconds
You're asking loads of questions
You're killing the connection
Oh oh oh, oh oh oh
We're kissin' in the limo
You pass over your demo
You try to play me like Nintendo
Oh oh oh, oh oh oh

Don't act like you don't know who I am
You just mouthed it to your friend, no question

You only wanna fuck me cos I'm famous
Get your friend to tape us
Do you think that I'm that wasted, wasted
You only wanna fuck me cos I'm famous
Drop my name in Vegas
Your ticket to the A-List, save it
You only wanna fuck me cos I'm famous

I see you taking pictures
I'm zipping up your zipper
Oh oh oh, oh oh oh
You could've been a keeper
If you weren't such a creeper
Go look for Justin Bieber
Oh oh oh, oh oh oh

Don't act like you don't know who I am
You just mouthed it to your friend, no question

You only wanna fuck me cos I'm famous
Get your friend to tape us
Do you think that I'm that wasted, wasted
You only wanna fuck me cos I'm famous
Drop my name in Vegas
Your ticket to the A-List, save it
You only wanna fuck me cos I'm famous

One more strike, waste of time
I can't get this right
Hard to know if they really like
Me or the money

I don't care about the fame
Cos I'd give it up just for one night
With somebody who really wants me

You only wanna fuck me cos I'm famous
Get your friend to tape us
Do you think that I'm that wasted, wasted
You only wanna fuck me cos I'm famous
Drop my name in Vegas
Your ticket to the A-List, save it

You only wanna fuck me cos I'm famous
Get your friend to tape us
Do you think that I'm that wasted, wasted
You only wanna fuck me cos I'm famous
Drop my name in Vegas
Your ticket to the A-List, save it
You only wanna fuck me cos I'm famous

Знаменитость - с ненормативной лексикой

Не прошло и тридцати секунд,
А ты уже засыпаешь меня вопросами.
Ты убиваешь все очарование.
О-о-о, о-о-о.
Мы целуемся в лимузине,
Ты протягиваешь мне свою демо-запись,
Пытаешься играть мной, как приставкой.
О-о-о, о-о-о.

Не делай вид, что не знаешь, кто я.
Ты только что шепнул мое имя своему другу, не сомневайся.

Ты хочешь меня только потому, что я знаменитость.
Скажи другу, пусть нас снимает.
Думаешь, я настолько пьяна?
Ты хочешь меня только потому, что я знаменитость.
Похвастайся мной в Вегасе.
Твой билет в высший свет. Не надейся.
Ты хочешь меня только потому, что я знаменитость.

Вижу, как ты фотографируешь,
Застегивая свою ширинку.
О-о-о, о-о-о.
Ты мог бы быть моим,
Не будь таким мерзким.
Иди поищи себе Джастина Бибера.
О-о-о, о-о-о.

Не делай вид, что не знаешь, кто я.
Ты только что шепнул мое имя своему другу, без вопросов.

Ты хочешь меня только потому, что я знаменитость.
Скажи другу, пусть нас снимает.
Думаешь, я настолько пьяна?
Ты хочешь меня только потому, что я знаменитость.
Похвастайся мной в Вегасе.
Твой билет в высший свет. Не надейся.
Ты хочешь меня только потому, что я знаменитость.

Еще один промах, пустая трата времени.
Я не могу сделать ничего правильно.
Трудно понять, что им действительно нравится:
Я или деньги.

Мне плевать на славу,
Я бы отказалась от нее ради одной ночи
С тем, кто будет хотеть меня по-настоящему.

Ты хочешь меня только потому, что я знаменитость.
Скажи другу, пусть нас снимает.
Думаешь, я настолько пьяна?
Ты хочешь меня только потому, что я знаменитость.
Похвастайся мной в Вегасе.
Твой билет в высший свет. Не надейся.

Ты хочешь меня только потому, что я знаменитость.
Скажи другу, пусть нас снимает.
Думаешь, я настолько пьяна?
Ты хочешь меня только потому, что я знаменитость.
Похвастайся мной в Вегасе.
Твой билет в высший свет. Не надейся.
Ты хочешь меня только потому, что я знаменитость.