Katzenjammer - Hurricane - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Katzenjammer - Hurricane




Silence, silence
Тишина, тишина ...
Silence, silence
Тишина, тишина ...
It's silent like a hurricane
Он безмолвен, как ураган.
It's silent like my mind insane
Это безмолвно, как мой безумный разум.
It's silent like a racing brain
Он безмолвен, как гоночный мозг.
No words in a hurricane
Нет слов в урагане.
Emptiness, emptiness
Пустота, пустота ...
Empty like a thousand words
Пусто, как тысяча слов.
Empty like a riot's herd
Пусто, как стадо бунтарей.
Empty like a Disney bird
Пусто, как птица Диснея.
No words in a hurricane
Нет слов в урагане.
Oh, I, I wanna blow my mind
О, я, я хочу взорвать свой разум.
And I, I wanna scream and shout
И я, я хочу кричать и кричать.
And I, I'm gonna tell you no more lies
И я, я не собираюсь больше лгать тебе.
And get it right, spark me up
И сделай все правильно, Зажги меня.
And don't you worry now
И не волнуйся сейчас.
I'm gonna hold you, I just wanna hold you
Я обниму тебя, я просто хочу обнять тебя.
I wanna hold you, my, I couldn't hold any tighter
Я хочу обнять тебя, Боже мой, я не могу обнять тебя крепче.
Silence in the setting sun
Тишина под заходящим солнцем.
It's silent when the words are gone
Он молчит, когда слова исчезают.
No, I'm gonna hold you, I'm just gonna hold you
Нет, я обниму тебя, я просто обниму тебя.
I wanna hold you, my, I couldn't hold any tighter
Я хочу обнять тебя, Боже мой, я не могу обнять тебя крепче.
I love you, Mary Jane
Я люблю тебя, Мэри Джейн.
You're silent like a candy cane
Ты молчишь, как конфетка.
Silent when there ain't no words
Молчать, когда нет слов.
No words in a hurricane
Нет слов в урагане.
Sadness, sadness
Грусть, грусть ...
Sadness in the glaring sun
Печаль в ярком солнце.
Sitting, watching all the fun
Сидя, наблюдая за всем весельем.
Sounds when the day has begun
Звучит, когда день начался.
No words in a hurricane
Нет слов в урагане.
Oh, I, I wanna blow my mind
О, я, я хочу взорвать свой разум.
And I, I wanna scream and shout
И я, я хочу кричать и кричать.
And I, I'm gonna tell you no more lies
И я, я не собираюсь больше лгать тебе.
And get it right, spark me up
И сделай все правильно, Зажги меня.
And don't you worry now
И не волнуйся сейчас.
I'm gonna hold you, I just wanna hold you
Я обниму тебя, я просто хочу обнять тебя.
I wanna hold you, my, I couldn't hold any tighter
Я хочу обнять тебя, Боже мой, я не могу обнять тебя крепче.
Silence in the setting sun
Тишина под заходящим солнцем.
It's silent when the words are gone
Он молчит, когда слова исчезают.
No, I'm gonna hold you, I'm just gonna hold you
Нет, я обниму тебя, я просто обниму тебя.
I wanna hold you, my, I couldn't hold any tighter
Я хочу обнять тебя, Боже мой, я не могу обнять тебя крепче.
I love you, Mary Jane
Я люблю тебя, Мэри Джейн.
You're silent like a candy cane
Ты молчишь, как конфетка.
Silent when there ain't no words
Молчать, когда нет слов.
No words in a hurricane
Нет слов в урагане.
Oh, I, I wanna blow my mind
О, я, я хочу взорвать свой разум.
And I, I wanna scream and shout, and I.
И я, я хочу кричать и кричать, и я.
I'm gonna tell you no more lies, no, no more lies
Я больше не буду лгать тебе, нет, больше не буду лгать.
You're the one to show me the good times
Ты единственный, кто показал мне хорошие времена.
I'm gonna hold you, I just wanna hold you
Я обниму тебя, я просто хочу обнять тебя.
I'm gonna hold you, my, I couldn't hold any tighter
Я обниму тебя, Боже, я не смог бы крепче держаться.
I'll never let you go, no, never go, no never leave me
Я никогда не отпущу тебя, нет, никогда, никогда не оставлю меня.
'Cause I wanna hold you, I just wanna sing no more
Потому что я хочу обнять тебя, я просто хочу больше не петь.
I wanna hold you, single moment of your truth
Я хочу обнять тебя, единственный момент твоей правды.
I love you, Mary Jane (oh no, no)
Я люблю тебя, Мэри Джейн (О, нет, нет).
You're silent like a candy cane (oh no, no)
Ты молчишь, как конфетка Нет, нет).
Silent when there ain't no words
Молчать, когда нет слов.
No words in a hurricane
Нет слов в урагане.
No words in a hurricane
Нет слов в урагане.
No words in a hurricane
Нет слов в урагане.
No words in a hurricane
Нет слов в урагане.
No words in a hurricane
Нет слов в урагане.






Авторы: egil clausen, solveig heilo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.