Katzenjammer - Marching and Drumming - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katzenjammer - Marching and Drumming




Marching and Drumming
Марш и барабаны
Further, further on
Дальше, дальше я иду,
Down the road I have gone
Вниз по дороге я ушла.
Just to travel, just to go
Просто путешествовать, просто идти,
And see the world, and see the world
И увидеть мир, увидеть мир.
With legs like mercury
С ногами, быстрыми, как ртуть,
And a head that never sleeps
И головой, которая никогда не спит,
But drifts away to a life
А уносится прочь, в жизнь
The tired out, the tired out
Уставших, совсем уставших.
And I'm marching and I'm drumming
И я марширую, и я бью в барабаны,
In blacks of shades and moods
В черных оттенках и настроениях.
I could be going nowhere
Я могла бы идти в никуда,
But all it takes
Но все, что нужно,
All it takes is to move
Все, что нужно это двигаться.
Just a messenger
Всего лишь вестница,
So completely lost
Так совершенно потерянная
In the hours, in the days
В часах, в днях,
To be saying anything
Чтобы сказать хоть что-то.
And I'm marching and I'm drumming
И я марширую, и я бью в барабаны,
In blacks of shades and moods
В черных оттенках и настроениях.
I could be going nowhere
Я могла бы идти в никуда,
But all it takes
Но все, что нужно,
All it takes is to move
Все, что нужно это двигаться.
I don't know who to trust
Я не знаю, кому доверять,
If it's love or if it's lust
Любовь это или вожделение,
But no man is an island
Но ни один мужчина не остров,
He's a continent, he's a continent
Он континент, он континент.
And I'm marching and I'm drumming
И я марширую, и я бью в барабаны,
In blacks of shades and moods
В черных оттенках и настроениях.
I could be going nowhere
Я могла бы идти в никуда,
But all it takes
Но все, что нужно,
All it takes is to move
Все, что нужно это двигаться.
And I'm marching and I'm drumming
И я марширую, и я бью в барабаны,
In blacks of shades and moods
В черных оттенках и настроениях.
I could be going nowhere
Я могла бы идти в никуда,
But all it takes
Но все, что нужно,
All it takes is to move
Все, что нужно это двигаться.





Авторы: Mats Rybo, Marianne Sveen, Anne Bergheim, Turid Jorgensen, Solveig Heilo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.