SİLSİLE - Ranshu перевод на немецкий

SİLSİLE

Kaçamaz dur, unuttum onu midende belki bulur
Kaçan kovalanır iki lavuk vurdur
Saydım ve yoksun ortada, sana sordum
Oldum gerzek bi' manik, artık yok huzur

Valla sorsan "ne durum", sana kondurdum
İstedi ve ona üç doldurdum
Uyardım seni, seni korkuttum
Güllerin açtı, ben soldurdum
İletin ona bunu artık sussun
Kokladım onu ve inan ki kustum
Uslu dur sana fazla sundum

Tane tane akar pıhtılar olur pare
Hastane yakın değil, değil bu asla bahane
Siktir, sanardın cebin dolar siktirince
Silsile gibisiniz, hepiniz sahte köle

Kaçamaz, kaçamaz, kaçamaz, kaçamaz

Kaçamaz dur, unuttum onu midende belki bulur
Kaçan kovalanır iki lavuk vurdur
Saydım ve yoksun ortada, sana sordum
Oldum gerzek bi' manik, artık yok huzur

Kaçamaz dur
Kaçamaz dur

K-k-k-k-kaçamaz dur, unuttum onu midende belki bulur
Kaçan kovalanır iki lavuk vurdur
Saydım ve yoksun ortada, sana sordum
Oldum gerzek bi' manik, artık yok huzur

KETTE

Du kannst nicht weglaufen, halt, ich habe es vergessen, vielleicht findet es sich in deinem Magen
Wer flieht, wird gejagt, zwei Kerle lassen sich schlagen
Ich habe gezählt und du bist nicht da, ich habe dich gefragt
Ich wurde zum verrückten Maniker, es gibt keine Ruhe mehr

Wenn du fragst "Wie ist die Lage?", ich habe es dir aufgedrückt
Sie wollte es und ich habe ihr drei eingeschenkt
Ich habe dich gewarnt, dich erschreckt
Deine Rosen blühten, ich ließ sie verwelken
Sag ihr das, sie soll endlich still sein
Ich habe an ihr gerochen und, glaub mir, ich habe gekotzt
Sei brav, ich habe dir zu viel gegeben

Korn für Korn fließen Gerinnsel, werden zu Stücken
Das Krankenhaus ist nicht nah, das ist keine Ausrede
Verdammt, du dachtest, deine Tasche füllt sich, wenn du dich verpisst
Ihr seid wie eine Kette, alles falsche Sklaven

Kann nicht weglaufen, kann nicht weglaufen, kann nicht weglaufen, kann nicht weglaufen

Du kannst nicht weglaufen, halt, ich habe es vergessen, vielleicht findet es sich in deinem Magen
Wer flieht, wird gejagt, zwei Kerle lassen sich schlagen
Ich habe gezählt und du bist nicht da, ich habe dich gefragt
Ich wurde zum verrückten Maniker, es gibt keine Ruhe mehr

Kann nicht weglaufen, halt
Kann nicht weglaufen, halt

K-k-k-k-kann nicht weglaufen, halt, ich habe es vergessen, vielleicht findet es sich in deinem Magen
Wer flieht, wird gejagt, zwei Kerle lassen sich schlagen
Ich habe gezählt und du bist nicht da, ich habe dich gefragt
Ich wurde zum verrückten Maniker, es gibt keine Ruhe mehr