Текст и перевод песни Kauan - Föhn
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kaupungista
toiseen
rata
vei,
Из
города
в
город
рельсы
вели,
Vaan
tien
sisään
lukitsit
Но
ты
запер
путь
внутрь
себя,
Ja
nyt
avainta
sieluun
И
теперь
ключ
к
душе
твоей
Asemalla
tomu
hautaa
На
станции
пылью
покрыт.
Otsa
ikkunassa
vaunun
Лбом
к
окну
вагона
прижавшись,
Tunnet
tuulen
väreen
Чувствуешь
ветерка
дыханье.
Takana
lasin,
sen
on
kaikki,
За
стеклом
— всё,
что
есть,
Mitä
näin
et
koskaan
saa
Чего
ты
больше
не
увидишь.
Etkö
jäisi
pois,
sydäntä
seuraten?
Почему
ты
не
сойдешь,
сердцу
внемля?
Polkua
juosten
maassa
tuulen
Бегом
по
тропе,
по
земле
ветреной,
Taivaalla
lentolehtien
punassa
uiden
В
небе,
в
багрянце
листопада
купаясь,
Niiden
huumaan
hukkuen
В
их
упоительном
дурмане
растворяясь,
Ja
tuntien
tuulen
lempeän,
И
чувствуя
ветра
ласку,
Kämmentäsi
kietovan,
Твою
ладонь
обвивающую,
Sammuvaan
rintaasi
puhaltavan
В
твою
угасающую
грудь
жизнь
вдыхающую…
Vaan
pois
et
jäänyt...
Но
ты
не
сошла...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.