Текст и перевод песни Kauan - Suora liila sydänkäyrä

Suora liila sydänkäyrä

Hiljaa, yhden kerrallaan
Sulkee rakkaus meidän haavoista
Kiinni kursien
Ne sinetöi veren punaisilla ruusuilla
Kuu heijastuu jokaisessa peilissä
Loiste tähtien monesta ikkunasta
Tuoksusi jokaisessa solussa mun
Muistossa kosketus jokainen sun
Kohta kylmät huulet
Maistaa kauniit ajat
Toivossa lämmin suru
Sydämessä elävä kuolema

Une ligne droite violette sur l'électrocardiogramme

Doucement, un par un
L'amour scelle nos blessures
Sur les lignes de destin
Il les scelle avec des roses rouges de sang
La lune se reflète dans chaque miroir
La lumière des étoiles émane de chaque fenêtre
Ton parfum dans chaque cellule de mon être
Le souvenir de chaque contact, le tien
Bientôt des lèvres froides
Gouteront de beaux moments
Le chagrin chaleureux dans l'espoir
La mort qui vit dans le cœur