Kaufman - Alpha Centauri - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kaufman - Alpha Centauri




Alpha Centauri
Alpha Centauri
Che ne sai tu di Alpha Centauri?
What do you know about Alpha Centauri?
Di un sistema binario di corpi celesti vicini?
A binary star system of nearby celestial bodies?
E di noi due che perdiamo il controllo
And of the two of us losing control
E da lontano sembriamo solo un'idea?
And from afar we just look like an idea?
Abbracciala da dietro se sta sognando inferni
Hold her from behind if she's dreaming of hell
Lasciala dormire quando s'abbandona ai sogni
Let her sleep when she surrenders to dreams
Tienile la mano se ha paura del buio
Hold her hand if she's afraid of the dark
Trattieni il tuo respiro in un barattolo di vetro
Hold your breath in a glass jar
Domani te lo restituirà
She'll give it back to you tomorrow
Con il suo calore che dona sollievo
With her warmth that brings relief
Ma quando il futuro ci rinchiuderà
But when the future shuts us in
Noi ci guarderemo dagli
We'll watch each other from behind it
Saremo soli
We'll be alone
Saremo soli
We'll be alone
Saremo soli
We'll be alone
Dentro foto con troppi colori
Inside photos with too many colors
Saremo soli
We'll be alone
Saremo soli
We'll be alone
Come attimi troppo vicini
Like moments too close
Dimmi i tuoi dati orbitali
Tell me your orbital data
Dall'emisfero australe al letto di casa tua
From the southern hemisphere to the bed of your house
E la tua classe spettrale
And your spectral class
Che da lontano assomiglia molto alla mia
Which from afar is very similar to mine
Ah-ah
Ha-ha
Abbracciala da dietro se sta sognando inferni
Hold her from behind if she's dreaming of hell
Lasciala dormire quando s'abbandona ai sogni
Let her sleep when she surrenders to dreams
Tienile la mano se ha paura del buio
Hold her hand if she's afraid of the dark
Trattieni il tuo respiro in un barattolo di vetro
Hold your breath in a glass jar
Domani te lo restituirà
She'll give it back to you tomorrow
Con il suo calore che dona sollievo
With her warmth that brings relief
Per quando il futuro ci rinchiuderà
For when the future shuts us in
Ci guarderemo dagli
We'll watch each other from behind it
Saremo soli
We'll be alone
Saremo soli
We'll be alone
Saremo soli
We'll be alone
Dentro foto con troppi colori
Inside photos with too many colors
Saremo soli
We'll be alone
Saremo soli
We'll be alone
Come attimi troppo vicini
Like moments too close





Авторы: Alessandro Raina, Lorenzo Lombardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.