Текст и перевод песни Kaufman - Macchine Volanti

Macchine Volanti

Sei sparita già da un giorno
Mi consolo con un porno in lingua originale
Il meteo mette neve solo nel mio appartamento
E ho la sensazione che non smetterà
E le scritte sui muri che vedo dai vetri
Dicono che c'è solo Breaking Bad fino ad addormentarmi
Fino ad attutire con gli alcolici distanze
Che da sobri sono sempre
Più grandi
Non svegliatemi finché non esistono macchine volanti

È solo un'ipotesi
Che esista una vita su un altro pianeta
È solo un'ipotesi
Che il Brescia sia in serie A
E che tu bussi alla porta dicendo
Ho comprato le sigarette, ho iniziato a fumare stanotte
Le mie labbra continuo a spedirle a questo indirizzo, se ti va
Certo che mi va

Sei sparita già da un giorno
Ti rivedo dentro un porno
Ma non capisco il russo
E tutto perde senso
Mi consola troppo poco
Mando avanti più veloce
Per capire se alla fine
In fondo ti è piaciuto
Davvero

È solo un'ipotesi
Che esista una vita su un altro pianeta
È solo un'ipotesi
Che il Brescia sia in serie A
E che tu bussi alla porta dicendo
Ho comprato le sigarette, ho iniziato a fumare stanotte
Le mie labbra continuo a spedirle a questo indirizzo
Se ti va
Certo che mi va
E che tu bussi alla porta dicendo
Ho comprato le sigarette, ho iniziato a fumare stanotte
Le mie labbra continuo a spedirle a questo indirizzo
Se ti va
Certo che mi va

Sei sparita già da un giorno
Mi consolo con un porno in lingua originale

Flying Cars

You've been gone for a day now
I console myself with a foreign language porno
The weather forecast says it's going to snow only in my apartment
And I have a feeling that it won't let up
And the writing on the walls that I see through the panes
Says that there's nothing but Breaking Bad until I fall asleep
Until I soften the distance with alcohol
That, when sober, is always
Greater
Don't wake me up until flying cars exist

It's just a hypothesis
That there's life on another planet
It's just a hypothesis
That Brescia is in Serie A
And that you'll knock at the door saying,
I bought cigarettes, I started smoking last night
I keep sending my lips to this address, if you don't mind
Of course not

You've been gone for a day now
I see you again in a porno
But I don't understand Russian
And everything loses meaning
It consoles me too little
I fast forward
To see if in the end
You enjoyed it
Really

It's just a hypothesis
That there's life on another planet
It's just a hypothesis
That Brescia is in Serie A
And that you'll knock at the door saying,
I bought cigarettes, I started smoking last night
I keep sending my lips to this address
If you don't mind
Of course not
And that you'll knock at the door saying,
I bought cigarettes, I started smoking last night
I keep sending my lips to this address
If you don't mind
Of course not

You've been gone for a day now
I console myself with a foreign language porno