Текст и перевод песни Kaufman - Universo

Universo

Il rumore e le luci, questa vita è una tempesta
L'alba che mi chiude le pupille, mi scoppia la testa
Ho i pesci rossi dentro gli occhi
Gli squali nello stomaco, i miei cazzi
Sono giorni in cui ti senti uno zero
E sei datata e il futuro ora sembra un po' più scuro
E non ci sono pillole per un cuore spezzato
Non ci sono strade per tornare indietro
Ci sono solo strade che si incrociano
Come ossa e la citta è uno scheletro
E gli scheletri nell'armadio sono tornati
Hanno preso il posto vuoto dei tuoi vestiti

E niente
Non abbiamo più niеnte
Ci siamo lanciati bombe
E adesso c'è il dеserto
E non ci sono più piante

Chiamami a qualsiasi ora per spiegarmi ancora
Perché l'universo è troppo stanco per te
E le canzoni alla radio mi ricordano te
Chiamami a qualsiasi ora se ti senti sola
Anche se è una scusa, non importa, vabbè
Guarda, sono perso anche io come te

La vita che ti prende a pugni come Rocky
Certe volte al buio gli occhi non si sono abituati
E poi quando ti abitui quello che vedi
È molto peggio di come lo ricordavi
Siamo sprofondati tra il lenzuolo e il cuscino
Per ricomparire nei quartieri di Pechino
E in un giorno di pioggia e di temporali
Scomparsi come i ghiacci polari
E poi l'amore ti troverà alla fine
Stiamo per cadere, non ti preoccupare

E niente
Non abbiamo più niente
Ci siamo lanciati bombe
E adesso c'è il deserto
E non ci sono più piante

Chiamami a qualsiasi ora per spiegarmi ancora
Perché l'universo è troppo stanco per te
E le canzoni alla radio mi ricordano te
Chiamami a qualsiasi ora se ti senti sola
Anche se è una scusa, non importa, vabbè
Guarda, sono perso anche io come te

Ascolta questa musica
È una formula chimica
Ci sono dentro tutti gli sbagli
E non volevo
Ma che ho fatto con te

Chiamami a qualsiasi ora per spiegarmi ancora
Perché l'universo è troppo stanco per te
E le canzoni alla radio mi ricordano te
Ascolta questa musica
È una formula chimica
Ci sono dentro tutti gli sbagli
E non volevo
Ma che ho fatto con te

Universe

The noise and lights, this life's a storm
The dawn shuts my eyes, my head explodes
I have goldfish in my eyes
Sharks in my stomach, my balls
These are days when you feel like a loser
And you're out of date and the future now seems a little darker
And there are no pills for a broken heart
There are no ways to go back
There are only roads that cross
Like bones and the city is a skeleton
And the skeletons in the closet have returned
They have taken the empty space your clothes left

And nothing
We have nothing anymore
We threw bombs at each other
And now there's a desert
And there are no more plants

Call me anytime to explain again
Why the universe is too tired for you
And the radio songs remind me of you
Call me anytime if you're lonely
Even if it's an excuse, it doesn't matter, okay
Look, I'm lost too, just like you

Life that punches you like Rocky
Sometimes in the dark the eyes have not gotten used to it
And then when you do get used to it what you see
Is much worse than how you remembered it
We sank between the sheet and the pillow
To reappear in the neighborhoods of Beijing
And on a day of rain and thunderstorms
Disappeared like the polar ice caps
And then love will find you in the end
We're about to fall, don't worry

And nothing
We have nothing anymore
We threw bombs at each other
And now there's a desert
And there are no more plants

Call me anytime to explain again
Why the universe is too tired for you
And the radio songs remind me of you
Call me anytime if you're lonely
Even if it's an excuse, it doesn't matter, okay
Look, I'm lost too, just like you

Listen to this music
It's a chemical formula
In it are all my mistakes
And I didn't want to
But what have I done with you

Call me anytime to explain again
Why the universe is too tired for you
And the radio songs remind me of you
Listen to this music
It's a chemical formula
In it are all my mistakes
And I didn't want to
But what have I done with you