Текст и перевод песни KAUKO RÖYHKÄ - Lauralle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jos
nyt
en,
niin
en
mene
ollenkaan.
Если
нет,
я
вообще
не
пойду.
Olen
koputtanut
- tule
avaamaan,
Я
стучал
- заходи.,
Oi
Laura,
Laura...
О,
Лора,
Лора...
Ovi
aukeaa.
Дверь
открывается.
Se
on
veljesi:
"Laura,
sait
vieraita!"
Это
твой
брат:
"Лора,
к
тебе
гости!"
Menen
sisälle,
kättelen
vanhemmat.
Я
зайду
внутрь,
пожму
руки
родителям.
Oi
Laura,
Laura,
О,
Лора,
Лора,
Vapisen
kuin
kuumeessa.
Меня
трясет,
как
в
лихорадке.
Onnenpoika,
onnenpoika
Счастливчик,
счастливчик
Onnenpoika,
onnenpoika
Счастливчик,
счастливчик
Minä
sulle
nyökkään
Я
кивну
тебе
Sinä
tahdot
tietää,
kuka
oon
Ты
хочешь
знать,
кто
я
такой
Niin,
minua
et
sinä
huomannut.
Да,
ты
меня
не
заметил.
Olen
kadulla
aina,
ja
näin
sut,
Я
все
время
на
улице,
и
я
видел
тебя,
Oi
Laura,
Laura,
О,
Лора,
Лора,
En
tavallisesti,
tai
milloinkaan,
Ни
обычно,
ни
когда-либо
еще.,
Ole
lumoutunut
kuten
aamulla.
Будьте
загипнотизированы,
как
вы
были
этим
утром.
Oi
Laura,
Laura,
О,
Лора,
Лора,
Oli
pakko
uskaltaa.
Я
должен
был
осмелиться.
Onnenpoika,
onnenpoika
Счастливчик,
счастливчик
Onnenpoika,
onnenpoika
Счастливчик,
счастливчик
Sinä
katsot
pitkään,
sinä
naurat
Ты
смотришь
долго,
ты
смеешься
Mennään
sun
huoneeseen
Пойдем
в
твою
комнату
Me
tökitään
sormilla,
pelleillään.
Мы
тыкаем
пальцами,
мы
дурачимся.
Kotiväkesi
katselee
teeveetä.
Твои
родители
наблюдают
за
чаепитием.
Oi
Laura,
Laura,
О,
Лора,
Лора,
Olet
juuri
sellainen,
Вот
кто
ты
такой.,
Jota
olen
toivonut.
Тот,
на
кого
я
так
надеялся.
Jota
olen
toivonut.
Тот,
на
кого
я
так
надеялся.
Jota
olen
toivonut.
Тот,
на
кого
я
так
надеялся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kauko Roeyhkae, Mats Lars Olof Hulden
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.