Kaur B - Main Geet Purane Sundi Aan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kaur B - Main Geet Purane Sundi Aan




Main Geet Purane Sundi Aan
Я слушаю старые песни
Jadon Naal Tuition Parhda Si
Когда мы вместе занимались на дополнительных занятиях,
Mere Utte Odon Da Marda Si
Ты западал на меня.
Mere Magar Gediyan Launda Si
Ты катался за мной,
Pataa Labh Leya Mere Ghar Da Si
Узнал адрес моего дома.
Hun Jmaa Sirey Da Velly Hai
Теперь ты крутой парень из Сирея,
Sara Pind Eh Gall Jaannda
Вся деревня знает об этом.
Main Geet Puraane Sunndi Haan
Я слушаю старые песни,
Jatt Fan Hai Babbu Maan Da
Ты фанат Баббу Маана.
Dekhan Lag Gaya Film Punjabi
Начал смотреть фильмы на панджаби,
Engine Khet Chhad Chalda Ni
Бросил трактор в поле.
Kehnda Tauhr Badi Sardaaran Di
Говоришь, что тебе нравятся настоящие сардарни,
Pagg Bannhan Lag Gaya Kal Da Ni
Вчера начал завязывать тюрбан.
Jithe Marzi Panga Pai Jawe
Куда бы ни пошел, лезешь в драку,
Dekhi Kharku Yaar Tera Maanjda
Смотрю, как ты пытаешься строить из себя крутого.
Main Geet Puraane Sunndi Aan
Я слушаю старые песни,
Jatt Fan Diljit Dosanjh Da
Ты фанат Дилджита Досанджа.
Kehnda Tu Hain Meri Kaur
Говоришь, что я твоя Каур,
Te Main Haan Tera Mr. Singh Kude
А я типа твой Мистер Сингх, что ли?
Gall Vakhri Hundi Rutbe Di
Совсем другое дело - статус,
Naale King Taan Hunda King Kude
И король - это король, что ли.
Hun Baneya Phirda Yenki,
Теперь ты вырядился как янки,
Ni Bannda Si Teacher Science Da
А раньше был учителем естественных наук.
Main Geet Purane Sundi Haan,
Я слушаю старые песни,
Jatt Fan Hai Jazzy Bains Da
Ты фанат Джаззи Бэйнса.
Kade Aakhe Phullan Wargi Ain
То говоришь, как цветы,
Kade Gall Kare Phulkari Di
То про пхулкари,
Kade Torey Gall Hathyaaran Di
То про оружие,
Kade Desi Jatt Di Yaari Di
То про дружбу настоящих джаттов.
Haye James Bond Punjabi Ai
Эх, панджабский Джеймс Бонд,
Actor Vi Bada Kamaal Da
И актер отличный.
Main Geet Puraane Sunndi Aa
Я слушаю старые песни,
Jatt Fan Gippy Grewal Da
Ты фанат Гиппи Гревала.
Kehnda Duniya Rakhe Yaad Menu
Говоришь, что мир запомнит тебя,
Edda Bains Bains Karwauni Aa
Вот так ты хочешь прославиться.
Jo Dushman Samjhi Bethe Ne
Те, кто считают себя твоими врагами,
Thaan Ohna De Dilan Vich Pauni Aa
Ты хочешь посеять страх в их сердцах.
Aje Teer Chalaune Baaki Ne
Еще не все стрелы выпущены,
Dhang Sikheya Ai Msaa Kamaan Da
Хорошо научился стрелять из лука.
Main Gurdas Maan Ji Nu Sunndi Aa
Я слушаю Гурдаса Маана,
Jatt Fan Khant Wale Mann Da
Ты фанат Кхант Ваале Манна.
Main Manak Saab Nu Sunndi Aa
Я слушаю Манака Сааба,
Jatt Fan Khant Wale Maan Da
Ты фанат Кхант Ваале Маана.





Авторы: Desi Crew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.