kavabanga Depo kolibri - Парень с луны - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни kavabanga Depo kolibri - Парень с луны




Парень с луны
The Guy From The Moon
Ээй, йоу, знает весь наш район
Hey, yo, the whole neighborhood knows
Что я с другой планеты
That I'm from another planet
Я не с местных краев
I'm not from these parts
Ээй, йоу, знает весь наш район
Hey, yo, the whole neighborhood knows
Со мной небо и солнце поет
The sky and the sun sing with me
Твои глаза говорят о любви
Your eyes speak of love
Мы стали почти близкими людьми
We've become almost close friends
Наша миссия complete
Our mission is complete
Эй, сколько из наших переписок могло книг быть?
Hey, how many of our messages could have been books?
Конфликты и даже компромисса не достигнуть
Conflicts and even compromise cannot be reached
Обидно, даа, больно
It's a shame, yeah, it hurts
Я знаю пароли страниц
I know the passwords to the pages
Контролим фейсбук и контакт
We control Facebook and VK
Мои гастроли - города
My tours are cities
В моей консоли провода
Wires in my console
Могу в тусовке пропадать
I can disappear in the party
Могу явиться без звонка к тебе
I can show up without calling you
Без извинений, без стука, без цветов, не трезвый
Without apologies, without knocking, without flowers, not sober
С друзьями, с твоей лучшей подругой
With friends, with your best friend
Разбудив твою маму, закидав твой балкон камнями
Waking up your mom, throwing stones at your balcony
Снарядом мусоров, что имеют ко мне предъявы
With a load of cops, who have claims against me
Ээй, йоу, знает весь наш район
Hey, yo, the whole neighborhood knows
Что я с другой планеты
That I'm from another planet
Я не с местных краев
I'm not from these parts
Ээй, йоу, знает весь наш район
Hey, yo, the whole neighborhood knows
Со мной небо и солнце поет
The sky and the sun sing with me
Ээй, йоу, знает весь наш район
Hey, yo, the whole neighborhood knows
Что я с другой планеты
That I'm from another planet
Я не с местных краев
I'm not from these parts
Ээй, йоу, знает весь наш район
Hey, yo, the whole neighborhood knows
Со мной небо и солнце поет
The sky and the sun sing with me
Моя грусть и печаль на виду, мне легчает
My sadness and sorrow are on display, it makes me feel better
Я не чиз, и ничей, а ну давай помечтаем
I'm not cheese, and nobody's, but come on, let's dream
Нашу мечту продуть, нас тупо не лечи
Blow our dream, just don't treat us
Тыща причин покрывает крылышки сахаром чая
A thousand reasons cover the wings with sugar tea
Эта лира, далеко спать делай Рандеву
This lyre, far away, sleep, make Rendezvous
Я люблю и каноплю, ты, разбавив ТераФлю
I love and weed, you, diluting TeraFlu
И тороплюсь, звоню ей без десяти и пою
And I'm in a hurry, I call her at ten to and sing
Но поем на район весь!
But we sing for the whole neighborhood!
Самый плохой парень для всех невесть это я
The worst guy for everyone, it's me
На шее крестик православный
A cross around my neck
Я парень славный, меня не сломить
I'm a good guy, you can't break me
Хорошие новости, здесь глаза с кем в зале сейчас
Good news, whose eyes are in the hall now
Хочешь давай зависнем
You want to, let's hang out
Хочешь буду зависим
You want to, I'll be dependent
Хочешь гору тут писем
You want to, a mountain of letters here
Рядом с Алис съебись бля
Get lost with Alice, bitch
Пока не схапали из beauty for life
Until they grab you from beauty for life
Плачет погода, я кричу ей: "Don't cry!"
The weather is crying, I shout to her: "Don't cry!"
Ээй, йоу, знает весь наш район
Hey, yo, the whole neighborhood knows
Что я с другой планеты
That I'm from another planet
Я не с местных краев
I'm not from these parts
Ээй, йоу, знает весь наш район
Hey, yo, the whole neighborhood knows
Со мной небо и солнце поет
The sky and the sun sing with me
Ээй, йоу, знает весь наш район
Hey, yo, the whole neighborhood knows
Что я с другой планеты
That I'm from another planet
Я не с местных краев
I'm not from these parts
Ээй, йоу, знает весь наш район
Hey, yo, the whole neighborhood knows
Со мной небо и солнце поет
The sky and the sun sing with me





Авторы: лелюк д., манько р., плисакин а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.