Текст и перевод песни kavabanga Depo kolibri - Рассвело

Рассвело

Та, что была со мной все эти годы в моих загонах–помнит
Как убивал себя, и она видела, видела все это снова
Как же меня забили тогда все вороны, заклевали
Но за окнами новый день, глазами полными нам доверяя

Смотри, как рассвело небо—не видно края
Сразу отлегло от души боль и злая
Моя музыка, выдыхаясь, доносилась до всех окраин
Только ты в меня, ты в меня верила так
И почему?
Я не понимаю

Смотри, как рассвело небо—не видно края
Сразу отлегло от души боль и злая
Моя музыка, выдыхаясь, доносилась до всех окраин
Только ты в меня, ты в меня верила так
И почему?
Я не понимаю

Мы–не пара на вечер, мы–пара на вечность
С тобой мне лучше, с другими—лишь легче
Во мне ветер и тучи, я так переменчив
Но я прилечу в час, когда ты соскучишься по нашим встречам

Утро это проводи со мной
Твои губы будут так меня манить домой
Горяча твоя ревность, не пара святых, но прощали нас сверху
(Не спится)
За окном лунность
(Как птица)
Провожает нашу юность
Ты ждешь, когда постучусь я в окно
И прилечу с перебитым крылом

Смотри, как рассвело небо — не видно края
Сразу отлегло от души боль и злая
Моя музыка, выдыхаясь, доносилась до всех окраин
Только ты в меня, ты в меня верила так
И почему?
Я не понимаю

Смотри, как рассвело небо — не видно края
Сразу отлегло от души боль и злая
Моя музыка, выдыхаясь, доносилась до всех окраин
Только ты в меня, ты в меня верила так
И почему?
Я не понимаю

Dawn

You, who've been with me all these years, in my enclosures – remembers
How I killed myself, and you saw it, saw it all again
How I was beaten by all the crows then, pecked to death
But outside the windows, a new day, with eyes full of trust in us

Look, how the sky dawned – the edge is invisible
Immediately, the pain and malice receded from my soul
My music, exhaling, reached all the outskirts
Only you believed in me, you believed in me so much
And why?
I don't understand

Look, how the sky dawned – the edge is invisible
Immediately, the pain and malice receded from my soul
My music, exhaling, reached all the outskirts
Only you believed in me, you believed in me so much
And why?
I don't understand

We're not a couple for the evening, we're a couple forever
With you, I'm better, with others – it's just easier
Wind and clouds are in me, I'm so fickle
But I'll fly in an hour, when you miss our meetings

Spend this morning with me
Your lips will lure me home so much
Your jealousy is hot, not a pair of saints, but they forgave us from above
(Can't sleep)
Moonlit outside the window
(Like a bird)
It accompanies our youth
You wait when I knock on the window
And fly in with a broken wing

Look, how the sky dawned – the edge is invisible
Immediately, the pain and malice receded from my soul
My music, exhaling, reached all the outskirts
Only you believed in me, you believed in me so much
And why?
I don't understand

Look, how the sky dawned – the edge is invisible
Immediately, the pain and malice receded from my soul
My music, exhaling, reached all the outskirts
Only you believed in me, you believed in me so much
And why?
I don't understand