Ты рядом со мной
Du bist neben mir
Ты
рядом
со
мной
чувствуешь
боль
Du
bist
neben
mir,
spürst
den
Schmerz
Я
рядом
с
тобой,
видимо,
любовь
Ich
bin
bei
dir,
wohl
wahr,
es
ist
Liebe
Ты
рядом
со
мной,
чувства
- огонь
Du
bist
neben
mir,
Gefühle
wie
Feuer
Я
рядом
с
тобой,
дай
мне
свою
ладонь
Ich
bin
bei
dir,
gib
mir
deine
Hand
Я
не
знаю,
где
же
ты
Ich
weiß
nicht,
wo
du
bist
Сердце
свое
спрятала
Hast
dein
Herz
versteckt
Вспыхнул,
как
– огонь
Bin
aufgeflammt
wie
Feuer
Снова
слезы
твои
капали
Wieder
tropften
deine
Tränen
Ну
к
чему
же
ждать
Wozu
noch
warten
Фразы
твои
рваные
Deine
abgehackten
Sätze
Я
лечу
с
цветами
вновь,
но
не
знаю,
надо
ли
Ich
fliege
wieder
mit
Blumen,
doch
ich
weiß
nicht,
ob
es
nötig
ist
Кто
тебе
сказал?
Wer
hat
dir
gesagt?
Я
тебе
не
врал
Ich
hab
dich
nicht
belogen
Если
что
не
так,
прости
Wenn
etwas
falsch
war,
entschuldige
Я,
видимо,
не
прав
Ich
lag
wohl
falsch
В
этих
волосах
In
diesen
Haaren
Вся
моя
душа
Liegt
meine
ganze
Seele
Я
понял,
что
тобой
только
одной
могу
дышать
Ich
verstand,
nur
mit
dir
kann
ich
atmen
Ты
рядом
со
мной
чувствуешь
боль
Du
bist
neben
mir,
spürst
den
Schmerz
Я
рядом
с
тобой,
видимо,
любовь
Ich
bin
bei
dir,
wohl
wahr,
es
ist
Liebe
Ты
рядом
со
мной,
чувства
- огонь
Du
bist
neben
mir,
Gefühle
wie
Feuer
Я
рядом
с
тобой,
дай
мне
свою
ладонь
Ich
bin
bei
dir,
gib
mir
deine
Hand
Ты
рядом
со
мной
чувствуешь
боль
Du
bist
neben
mir,
spürst
den
Schmerz
Я
рядом
с
тобой,
видимо,
любовь
Ich
bin
bei
dir,
wohl
wahr,
es
ist
Liebe
Ты
рядом
со
мной,
чувства
- огонь
Du
bist
neben
mir,
Gefühle
wie
Feuer
Я
рядом
с
тобой,
дай
мне
свою
ладонь
Ich
bin
bei
dir,
gib
mir
deine
Hand
Ты
всё
понимала,
мне
тебя
мало
Du
hast
alles
verstanden,
ich
will
mehr
von
dir
Пара
безумцев
у
бара,
правда
Ein
paar
Verrückte
an
der
Bar,
stimmt's?
Это
нормально
Das
ist
normal
Я
забил
на
свод
правил
Ich
hab
die
Regeln
ignoriert
Хоть
это
неправильно
Obwohl
es
falsch
ist
В
глазах
наших
палево
In
unseren
Augen
ist
es
riskant
Но
ты
любишь
меня,
это
главное
Doch
du
liebst
mich,
das
zählt
Я
хочу
сохранить
тепло
твоих
рук
Ich
will
die
Wärme
deiner
Hände
bewahren
Если
ловушка,
то
как
я
сбегу?
Wenn
es
eine
Falle
ist,
wie
komm
ich
raus?
Я
ещё
не
думал
Ich
hab
noch
nicht
nachgedacht
И,
наверное,
не
буду
Und
werde
es
wohl
nicht
tun
Пам-па-па-па-пам
Pam-pa-pa-pa-pam
Затянет
в
игру
твою
Werde
in
dein
Spiel
gezogen
Хоть
я
к
ней
не
готов
Obwohl
ich
nicht
bereit
bin
Но
ты
знаешь
Aber
du
weißt
По-другому
уже
не
могу
Anders
kann
ich
nicht
mehr
Ты
рядом
со
мной
чувствуешь
боль
Du
bist
neben
mir,
spürst
den
Schmerz
Я
рядом
с
тобой,
видимо,
любовь
Ich
bin
bei
dir,
wohl
wahr,
es
ist
Liebe
Ты
рядом
со
мной,
чувства
- огонь
Du
bist
neben
mir,
Gefühle
wie
Feuer
Я
рядом
с
тобой,
дай
мне
свою
ладонь
Ich
bin
bei
dir,
gib
mir
deine
Hand
Ты
рядом
со
мной
чувствуешь
боль
Du
bist
neben
mir,
spürst
den
Schmerz
Я
рядом
с
тобой,
видимо,
любовь
Ich
bin
bei
dir,
wohl
wahr,
es
ist
Liebe
Ты
рядом
со
мной,
чувства
- огонь
Du
bist
neben
mir,
Gefühle
wie
Feuer
Я
рядом
с
тобой,
дай
мне
свою
ладонь
Ich
bin
bei
dir,
gib
mir
deine
Hand
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: роман манько, александр плисакин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.