Текст и перевод песни Kavabanga feat. DEPO & Kolibri - Солнечный зайчик

Солнечный зайчик

Я не один, ты где-то есть.
Рвутся сирены вслед за тобою.
Солнечный зайчик, как искренний блеск.
Он исчезает на твоих ладонях.
Умрёт ребенком, наше больное солнце.
Его плохие вены сгорят без шансов.
Ты видела во мне всё строго,
Каждый мой подвох, бейба.
Предупреждал тебя не сближаться.
Пьяным ногам не ощутимы танцы
Больное горло не споёт???.
Мне к тебе не подобраться детка.
Хотя выло изнутри сердце,
Поцелю метко, как яблоко в дартсе.
Эпатаж крутит твой внутренний мир в сальто,
Пустишь любовь свою bаd-trip на web сайтах.
Кормишь тоской своей чужое "завтра",
Но никогда не пойдут корабли по асфальту.
Как мы, хотели чувствовать сквозь песни,
Но наша молодость только шумы.
Выбрав одну из миллионов ординарных версий,
Не подражая одинаковым...
Я не один, ты где-то есть.
Рвутся сирены вслед за тобою.
Солнечный зайчик, как искренний блеск.
Он исчезает на твоих ладонях.
Нам не нужно в метро, не нужно, не трогай.
Топ-топ я в твой капкан.
В кармане ни гроша, любовь меня душа.
Устроим пожар, крутится, вертится шар.
Я не буду твоим сном,
Ты не станешь моей сукой.
И пусть греет сон, да и х*й с ним с институтом.
Нарисую часок пар, сирены, запары.
Мало тепла, давай до заправок.
Падаю первым... Падай, весна оттепель.
Умирать в отелях, умоляю стреляй
Потопал???
Тебе воду, мне - водку. Тебе косметику, мне вводный.
Тебе домой, а мне на вписку.
Ты полюбила бы, а я тебе в е*ало выстрелил,
Чтобы пролететь со свистом мимо.
Модными травами лечу свою голову
Ты не позволишь мне оставить в покое всё...
Я не один, ты где-то есть.
Рвутся сирены вслед за тобою.
Солнечный зайчик, как искренний блеск.
Он исчезает на твоих ладонях.

Rayon de soleil

Je ne suis pas seul, tu es quelque part.
Les sirènes se déchirent après toi.
Un rayon de soleil, comme un éclat sincère.
Il disparaît dans tes mains.
Il mourra enfant, notre soleil malade.
Ses veines malades brûleront sans chance.
Tu voyais en moi tout avec rigueur,
Chaque piège de moi, bébé.
Je t'avais prévenu de ne pas t'approcher.
Les jambes ivres ne sentent pas les danses
Une gorge malade ne chantera pas ???.
Je ne peux pas m'approcher de toi, chérie.
Même si mon cœur hurle de l'intérieur,
Je t'embrasserai avec précision, comme une pomme au fléchettes.
Le sensationnalisme fait tourner ton monde intérieur en salto,
Tu laisseras ton amour bаd-trip sur des sites web.
Tu nourris ton propre chagrin avec un "demain" étranger,
Mais les navires ne navigueront jamais sur l'asphalte.
Comme nous, nous voulions sentir à travers les chansons,
Mais notre jeunesse n'est que des bruits.
Ayant choisi l'une des millions de versions ordinaires,
Sans imiter les mêmes...
Je ne suis pas seul, tu es quelque part.
Les sirènes se déchirent après toi.
Un rayon de soleil, comme un éclat sincère.
Il disparaît dans tes mains.
On n'a pas besoin de prendre le métro, on n'en a pas besoin, ne touche pas.
Top-top, je suis dans ton piège.
Pas un sou en poche, l'amour me dévore.
On va faire un feu, la boule tourne, tourne.
Je ne serai pas ton rêve,
Tu ne seras pas ma chienne.
Et que le sommeil réchauffe, et puis au diable l'institut.
Je dessinerai une heure de cours, des sirènes, des embrouilles.
Pas assez de chaleur, allons jusqu'aux stations-service.
Je tombe le premier... Tombe, printemps, dégel.
Mourir dans les hôtels, je t'en prie, tire.
Je suis parti???
De l'eau pour toi, de la vodka pour moi. Du maquillage pour toi, une introduction pour moi.
Toi à la maison, et moi pour un crash.
Tu aurais aimé, mais je t'ai tiré dans la gueule,
Pour passer en sifflant.
Je soigne ma tête avec des herbes à la mode
Tu ne me laisseras pas tout laisser tranquille...
Je ne suis pas seul, tu es quelque part.
Les sirènes se déchirent après toi.
Un rayon de soleil, comme un éclat sincère.
Il disparaît dans tes mains.