Kavabanga Depo Kolibri feat. Эсчевский - Так и передай ей - перевод текста песни на английский

Я слышал до сих пор

I've heard it till this day,

Её глаза всех сводит с ума

Her eyes drive everyone insane,

И в эти грёбаные тонкости

And in those damn intricacies,

Влюблён был и сам

I was in love myself.

Почему, нам объясниться

Why, to explain ourselves,

Не хватает звонка

Is one call not enough?

Как встретишь, так ей и передай

When you see her, tell her this,

Увидишь, так и передай

If you meet her, tell her this,

Так и передай ей

Tell her this,

Как её глаза меня среди ночей спасали

How her eyes saved me through the nights,

Так и передай ей, так и передай ей

Tell her this, tell her this,

Пой на года, я буду ждать её всегда

Sing for years, I'll wait for her always,

Так и передай, так и передай ей

Tell her this, tell her this,

Как её глаза меня среди ночей спасали

How her eyes saved me through the nights,

Так и передай ей, так и передай ей

Tell her this, tell her this,

Пой на года, я буду ждать её всегда

Sing for years, I'll wait for her always.

Я без тебя, передай, тут сам не свой

Without you, tell her, I'm not myself here,

Во мне есть сто причин

There are a hundred reasons in me

Чтоб выжимать педали в пол

To push the pedals to the floor,

Еще сто о тебе

A hundred more about you,

Чтоб тут не встретить никого

To not meet anyone here,

Еще столько же родным

And as many more for my family,

Чтобы не брать с них телефон

So as not to take their calls.

Но тысячный вопрос я тебе сгораю дотла

But the thousandth question, I burn for you completely,

Смотрю прямо в глаза

Looking straight into your eyes,

Но не слышу их баллад

But I don't hear their ballads,

Путают аргументы, пытаюсь что то менять

Arguments confuse me, I'm trying to change something,

О чем они говорят

What are they talking about?

И вы ходите по краям

And you walk along the edges.

Я помню без тебя

I remember without you,

Готов был все потерять

I was ready to lose everything,

От серы, серых стен

From the gray, gray walls,

Все хуже день ото дня

It gets worse day by day,

Я просто материал

I'm just material,

Ты просто вариант

You're just an option,

Сгорал, будто маяк

Burned like a lighthouse,

Ты так ей и передай

Tell her this,

Увидишь, так и передай ей

If you see her, tell her this,

Так и передай ей

Tell her this,

Как ее глаза меня среди ночей спасали

How her eyes saved me through the nights,

Так и передай ей, так и передай ей

Tell her this, tell her this,

Пой на года, я буду ждать ее всегда

Sing for years, I'll wait for her always,

Так и передай ей, так и передай ей

Tell her this, tell her this,

Как её глаза меня среди ночей спасали

How her eyes saved me through the nights,

Так и передай ей, так и передай ей

Tell her this, tell her this,

Пой на года, я буду ждать её всегда

Sing for years, I'll wait for her always.

Ну зачем это надо, кроет сезонами

Why is this necessary, covered by seasons,

Быть твои водопадом

To be your waterfall,

Жить ранеными людьми

To live as wounded people,

Самый офигевший на зло

The most amazed out of spite,

Ведь я фанат нашей любви

Because I'm a fan of our love,

Вместо цветов дарил ей музло

Instead of flowers, I gave her music,

И танцевать просил на бис

And asked her to dance for an encore,

Это мой рэп, рэп ...

This is my rap, rap ...,

В голове ночью вечно бардак

There's always a mess in my head at night,

Меня не трогай, не учи

Don't touch me, don't teach me,

Стоя на ногах еле (еле,еле)

Barely standing on my feet (barely, barely),

Красивый закат, и я не слышу крики

A beautiful sunset, and I don't hear the screams,

Но ты так ей и передай

But tell her this,

Одинокими глазами я тебя найду

With lonely eyes, I will find you,

Твои губы поманили в эту пустоту

Your lips lured me into this emptiness,

Я забыл про расстояние свою мечту

I forgot about the distance, my dream,

Моё раненое сердце у неё в плену

My wounded heart is her captive,

Увидишь, так и передай ей

If you see her, tell her this,

Так и передай ей

Tell her this,

Как её глаза меня среди ночей спасали

How her eyes saved me through the nights,

Так и передай ей, так и передай ей

Tell her this, tell her this,

Пой на года, я буду ждать её всегда

Sing for years, I'll wait for her always,

Так и передай ей, так и передай ей

Tell her this, tell her this,

Как её глаза меня среди ночей спасали

How her eyes saved me through the nights,

Так и передай ей, так и передай ей

Tell her this, tell her this,

Пой на года, я буду ждать её всегда

Sing for years, I'll wait for her always.

Эсчевский , Kavabanga feat. DEPO & Kolibri - Так и передай ей

Текст и перевод песни Kavabanga Depo Kolibri feat. Эсчевский - Так и передай ей

Альбом