Kavabanga feat. DEPO & Kolibri - Звернися до меня - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kavabanga feat. DEPO & Kolibri - Звернися до меня




Звернися до меня
Turn to Me
Ії улюблений колір волосся, спів дітей,
Her favorite hair color, the sound of children's laughter,
Той бажаний світ, це мені не здалося.
That desired world, it wasn't just my imagination.
Марив очами ії, як у неба,
I dreamed of her eyes, like the sky,
Заглибся у чари цих слів до чорнетки,
Drowned in the magic of these words, down to the draft,
Я більше не можу жити без тебе.
I can no longer live without you.
Ау іє, звернися до мене.
Oh, my love, turn to me.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.
Oh, my love, turn to me with your sky-colored eyes.
Ау іє, звернися до мене.
Oh, my love, turn to me.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.
Oh, my love, turn to me with your sky-colored eyes.
Охоплює надiя почуття,
Hope embraces feelings,
Заручена i з ним мов навiчно.
Engaged and with him, as if forever.
Втомившись вiд постiйного життя,
Tired of the monotonous life,
Але спроможня все ще на бiльше.
But still capable of more.
Вже знищила очами цiлий свiт,
She has already destroyed the whole world with her eyes,
Без зустрiчi нема порятунку.
There is no salvation without a meeting.
Торкаючи в останнє, я не мiг
Touching for the last time, I couldn't
Змiнити хоч на мить свою думку.
Change my mind even for a moment.
Втоплений знову у твоїх долонях,
Drowned again in your palms,
Спинитись вже пізно, коли у полоні...
It's too late to stop when I'm captive...
Ау іє, я більше не можу, жити тобою.
Oh, my love, I can't live with you in my mind anymore.
Подумки разом та втративши розум,
Mentally together, but having lost my mind,
Часом від часу, вниз з хмарочосу,
From time to time, down from the skyscraper,
Але я, більше не можу, сказати: "Досить!"
But I can't say "Enough!" anymore.
Ау іє, звернися до мене.
Oh, my love, turn to me.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.
Oh, my love, turn to me with your sky-colored eyes.
Ау іє, звернися до мене.
Oh, my love, turn to me.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.
Oh, my love, turn to me with your sky-colored eyes.
Очами кольору неба!
With your sky-colored eyes!
Ау іє, звернися до мене.
Oh, my love, turn to me.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.
Oh, my love, turn to me with your sky-colored eyes.
Ау іє, звернися до мене.
Oh, my love, turn to me.
Ау іє, звернися до мене очами кольору неба.
Oh, my love, turn to me with your sky-colored eyes.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.