Текст и перевод песни Kaveh Afagh - Hey Rafigh

Hey Rafigh

هی رفیق خبر نداری
عشق که رفت برنمیگرده
ظاهرا تمام این عمر
جنگ بین عشق و درد
هی رفیق
عشق دیگه مرده
عشقی که
جون و تنت بود
اونکه زندگی بهت داد
حالا ارابه ی مرگه
اونی که از ته جاده
تو رو داد میزنه مرگه
تو باید زنده بمونی
گرچه اون برنمیگرده
هی رفیق
دوباره میگم
حالا جنگه عشق و درد
پاشو حاضر شو عزیزم
نوبت کشتن مرگه

Hey Darling

Hey darling, you have no idea
Love, once gone, never returns
Apparently, this whole life
Is a war between love and pain
Hey darling
Love is dead now
The love that
Was your body and soul
The one that gave you life
Is now the chariot of death
The one that from the end of the road
Screams at you, it's death
You must stay alive
Even though she won't come back
Hey darling
I'll say it again
Now it's a war of love and pain
Get up, get ready my love
It's time to kill death