Kaveh - Egoist - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kaveh - Egoist




Egoist
Egoist
Alle leker ekstra, ingen leker nok
All play extra, none play enough
Alle vil ha kake, ingen vil ha jobb
All want cake, none want job
Shamener nå?
Shame on you now?
Hæ, hæ, shamener nå?
Huh, huh, shame on you now?
Læreren lurer hva vi skal bli til, sier tiden går
The teacher wonders what we'll become, says time flies
Men når morgen gang kom var hele driten vår
But when the next morning came, the whole thing was ours
Shamener nå? Shamener nå?
Shame on you now? Shame on you now?
Fresh ut av boksen, bitch, ikke spør meg hva jeg lever for
Fresh out of the box, bitch, don't ask me what I live for
Mo'fucker, shamener nå? Et valg tok ærlig sju år
Mo'fucker, shame on you now? It took an honest seven years
Dette står fortsatt konstant, og det er alt som teller
This still stands constant, and that's all that matters now
Prøv å finne en forklaring
Try to find an explanation
Som sitter lengere inne enn Nokas-guttas forvaring, eh
That sits deeper than the Nokas guys' custody, huh
Se opp, se opp, kompis, folk tro'kke egne øyne
Look up, look up, man, people don't believe their own eyes
Som svarte folk i solarium, eh
Like black people in a solarium, huh
Tro'kke hva dem ser, når jeg tar alt i baris
Don't believe what they see, so when I take everything in a row
(?) redder gamet, men føler som om jeg er faren dems
(?) saves the game, but feels like I'm their father
Game klapp, flow satt, for jeg starta som et null
Game clapping, flow set, cause I started as a zero
er det nuller overalt, yeah
Now there are zeros everywhere, yeah
(?) mo'fuck, ikke brisen
(?) mo'fuck, not a breeze
Gutta popper pilsen og de sjekker ikke prisen
The boys pop the beer and they don't check the price
Æ'kke noe stress, neste uke blir det (?)
Ain't no stress, next week it'll be (?)
Og egoet mitt er større enn min biceps
And my ego is bigger than my biceps
Mer (sjel?) enn en jævla imam
More (soul?) than a fucking imam
Er du turned up, skrik "Alhamdulillah"
Are you turned up, shout "Alhamdulillah"
Yosef, du skylder meg fortsatt en Bentley
Yosef, you still owe me a Bentley
Men fuck it, bare chill, for jeg har råd til en snart
But fuck it, just chill, cause I can afford one soon
Livet som i en sport, men du æ'kke min arena
Life like a sport, but you're not in my arena
Synger sanger til jul, men du æ'kke Maria Mena
Singing songs at Christmas, but you're not Maria Mena
Eier mange linjer, du burde kalle meg Stena
Own so many lines, you should call me Stena
Og som jeg gjør det til 1000, jeg burde bli sponsa av Rema
And as I make it to 1000, I should be sponsored by Rema
Shamener nå?
Shame on you now?
Shamener nå?
Shame on you now?
Mo'fucker, shamener nå?
Mo'fucker, shame on you now?
Shamener nå?
Shame on you now?
Mo'fucker, shamener nå?
Mo'fucker, shame on you now?
(Pleide å være null, er det nuller overalt)
(Used to be zero, now there are zeros everywhere)
For jeg pleide å være avholds
Cause I used to be abstinent
lever jeg mitt lavmål
Now I live my low
Jeg og gutta hadde et lavt mål
Me and the boys had a low goal
Ingen veit hva klokka er, for alle er halv 12
No one knows what time it is, cause everyone is at half past 12
(Si det til dem) og vi dreit i pensum
(Tell them) and we don't care about the syllabus
Men sitter fortsatt her med en jævla pen sum
But still sitting here with a fucking nice sum
Vi gikk helt inn for å dra den helt ut
We went all in to pull it all out
Er lei av at jeg måtte selge inn for å selge ut
Tired of having to sell in to sell out
Jeg lurer, var jeg hypp å selge ut eller selg det ut?
I wonder, was I eager to sell out or sell it out?
Kjeften var mitt redskap, tunga mi velsmurt
My mouth was my tool, my tongue well-oiled
lenge man var utsolgt og jeg fikk selv pult
As long as it was sold out and I got myself laid
Det gamet her er selvpult
This game is self-fucking
(Si det til dem)
(Tell them)
Bang, bang bang bang, fyrer vilt
Bang, bang bang bang, wild fire
(Came all in og jeg sier det blindt)
(Came all in and I say it blind)
Og vi er fortsatt barn som forskyver shit
And we're still kids shifting shit
lenge vi har barn som noen styrepils
As long as we have kids as some kind of wheelbarrow
Jarlebris
Jarlebris





Авторы: Jens Resch, Kaveh Kholardi, Patrik Collen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.