Текст и перевод песни Kavinsky feat. Kareen Lomax - Cameo (feat. Kareen Lomax)

Cameo (feat. Kareen Lomax)

Can't get the past out my system
The memories
I can't erase what is written
And meant for me
Captured my soul with precision
You cut so deep
You took over me

And I could try my luck, and runaway
But you gon' take my love anyway
And your touch keeps me up night and day
There's nothing I can do
From the moment I saw you

Made attraction lethal
Once you said my name
'Cause I've seen the sequel
Your love's a losing game
Going incognito
That wouldn't change a thing
You hit my heart no matter where I go
You always make a cameo

Uh, uh
You always make a cameo
Uh, uh
It doesn't matter where I go
Uh, uh
You always make a cameo
Uh, uh, uh

Way past the point of resistance
It's like gravity
I feel you close from a distance
And it's pulling me
You've got a perfect percentage
Hard to leave
No, it's not up to me, no

I could try my luck, and runaway
But you gon' take my love anyway
And your touch keeps me up night and day
There's nothing I can do
From the moment I saw you

Made attraction lethal
Once you said my name
'Cause I've seen the sequel
Your love's a losing game
Going incognito
That wouldn't change a thing
You hit my heart no matter where I go
You always make a cameo

Uh, uh
You always make a cameo
Uh, uh
It doesn't matter where I go
Uh, uh
You always make a cameo
Uh, uh

Made attraction lethal
Once you said my name
'Cause I've seen the sequel
Your love's a losing game
Going incognito
That wouldn't change a thing
You hit my heart no matter where I go
You always make a cameo

You gonna take my love
You gonna take my love (you always make a cameo)
You gonna take my love
You gonna take my love (you always make a cameo)
You gonna take my love
You gonna take my love (you always make a cameo)
You gonna take my love
You gonna take my love
Away

Made attraction lethal
Once you said my name
'Cause I've seen the sequel
Your love's a losing game
Going incognito
That wouldn't change a thing
You hit my heart no matter where I go
You always make a cameo

Uh, uh
You always make a cameo
Uh, uh
It doesn't matter where I go
Uh, uh
You always make a cameo
Uh, uh

Caméo (feat. Kareen Lomax)

Je n'arrive pas à me débarrasser du passé
Les souvenirs
Je ne peux pas effacer ce qui est écrit
Et destiné à moi
Tu as capturé mon âme avec précision
Tu as coupé si profond
Tu as pris le contrôle de moi

Et je pourrais tenter ma chance et m'enfuir
Mais tu vas prendre mon amour de toute façon
Et ton contact me tient éveillé jour et nuit
Il n'y a rien que je puisse faire
Dès le moment où je t'ai vue

Tu as rendu l'attraction mortelle
Une fois que tu as prononcé mon nom
Parce que j'ai vu la suite
Ton amour est un jeu perdant
Être incognito
Cela ne changerait rien
Tu frappes mon cœur où que j'aille
Tu fais toujours une apparition

Uh, uh
Tu fais toujours une apparition
Uh, uh
Peu importe où j'aille
Uh, uh
Tu fais toujours une apparition
Uh, uh, uh

Bien au-delà du point de résistance
C'est comme la gravité
Je te sens proche de loin
Et ça me tire
Tu as un pourcentage parfait
Difficile à quitter
Non, ça ne dépend pas de moi, non

Je pourrais tenter ma chance et m'enfuir
Mais tu vas prendre mon amour de toute façon
Et ton contact me tient éveillé jour et nuit
Il n'y a rien que je puisse faire
Dès le moment où je t'ai vue

Tu as rendu l'attraction mortelle
Une fois que tu as prononcé mon nom
Parce que j'ai vu la suite
Ton amour est un jeu perdant
Être incognito
Cela ne changerait rien
Tu frappes mon cœur où que j'aille
Tu fais toujours une apparition

Uh, uh
Tu fais toujours une apparition
Uh, uh
Peu importe où j'aille
Uh, uh
Tu fais toujours une apparition
Uh, uh

Tu as rendu l'attraction mortelle
Une fois que tu as prononcé mon nom
Parce que j'ai vu la suite
Ton amour est un jeu perdant
Être incognito
Cela ne changerait rien
Tu frappes mon cœur où que j'aille
Tu fais toujours une apparition

Tu vas prendre mon amour
Tu vas prendre mon amour (tu fais toujours une apparition)
Tu vas prendre mon amour
Tu vas prendre mon amour (tu fais toujours une apparition)
Tu vas prendre mon amour
Tu vas prendre mon amour (tu fais toujours une apparition)
Tu vas prendre mon amour
Tu vas prendre mon amour
Loin

Tu as rendu l'attraction mortelle
Une fois que tu as prononcé mon nom
Parce que j'ai vu la suite
Ton amour est un jeu perdant
Être incognito
Cela ne changerait rien
Tu frappes mon cœur où que j'aille
Tu fais toujours une apparition

Uh, uh
Tu fais toujours une apparition
Uh, uh
Peu importe où j'aille
Uh, uh
Tu fais toujours une apparition
Uh, uh