Текст и перевод песни Anu Malik - Ladki Hoon Mai Tu Ladka Hai

Ladki Hoon Mai Tu Ladka Hai

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Dil-rooba
Dil tera dewaana
Dil-rooba-aa
Dil tera deewana

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Heyo-heyo-heyo-ee-he-yo
He-yo-ee-ee-heyo

Jaan-e-jaana tu hai meri, main hu tera
Haule haule tune cheena dil mera

Tu deewana jaaneman hai, jaan hai mera
Chha raha hai dheere dheere jaadu tera

Yeh chehra tera labbon pe laali
Yeh jhulfe kaali,o meri jaana
Yeh chehra tera labbon pe laali
Yeh jhulfe kaali,o meri jaana

Heyo-heyo-heyo-ee-he-yo
He-yo-ee-ee-heyo

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Dil-rooba
Dil tera dewaana
Dil-rooba-aa
Dil tera deewana

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Heyo-heyo-heyo-ee-he-yo
He-yo-ee-ee-heyo

Tu hai rani mere dil ki,main hoon raja
Door hai kyu mujhse itni paas aaja

Dil nashi hai mere humdum tu sanam hai
Tu karega pyar jitna utna kam hai

Yeh teri masti,sharabi aankhein
Gulabi saansein oh meri jaana
Yeh teri masti,sharabi aankhein
Gulabi saansein oh meri jaana

Heyo-heyo-heyo-ee-he-yo
He-yo-ee-ee-heyo

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Dil-rooba
Dil tera dewaana
Dil-rooba-aa
Dil tera deewana

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Ladki hoon mai,tu ladka hai
Tauba tauba dil dhadka ka
Dil ka yeh shola bhadka hai

Je suis une fille, tu es un garçon

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée

Mon cœur-attirant
Mon cœur est fou de toi
Mon cœur-attirant-aa
Mon cœur est fou de toi

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée

Heyo-heyo-heyo-ee-he-yo
He-yo-ee-ee-heyo

Tu es mon bien-aimé, je suis à toi
Doucement, doucement, tu as volé mon cœur

Tu es fou amoureux, mon âme sœur, mon âme
Ta magie s'étend lentement

Ton visage est rouge de lèvres
Ces boucles noires, oh mon amour
Ton visage est rouge de lèvres
Ces boucles noires, oh mon amour

Heyo-heyo-heyo-ee-he-yo
He-yo-ee-ee-heyo

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée

Mon cœur-attirant
Mon cœur est fou de toi
Mon cœur-attirant-aa
Mon cœur est fou de toi

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée

Heyo-heyo-heyo-ee-he-yo
He-yo-ee-ee-heyo

Tu es la reine de mon cœur, je suis le roi
Pourquoi es-tu si loin de moi, viens plus près

Mon cœur est enivré, ma bien-aimée, tu es mon amour
Tu ne pourras jamais m'aimer autant que je t'aime

Ton espièglerie, tes yeux ivres
Ton souffle rose, oh mon amour
Ton espièglerie, tes yeux ivres
Ton souffle rose, oh mon amour

Heyo-heyo-heyo-ee-he-yo
He-yo-ee-ee-heyo

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée

Mon cœur-attirant
Mon cœur est fou de toi
Mon cœur-attirant-aa
Mon cœur est fou de toi

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée

Je suis une fille, tu es un garçon
Mon Dieu, mon Dieu, mon cœur bat
La flamme de mon cœur est allumée