Текст и перевод песни Kavita Seth - Khuda Wohi Hai

Khuda Wohi Hai

Badal raha hai jo shab shahar mein
Badal raha hai jo shab shahar mein
Khuda wahi hai khuda wahi hai khuda wahi hai khuda wahi hai
Hai jiska jalwa nazar-nazar mein
Hai jiska jalwa nazar-nazar mein
Khuda wahi hai khuda wahi hai
Khuda wahi hai khuda wahi hai
Jo dekhane mein kabhi na aaya
Jo jarre-jarre se hai numay
Jo dekhane mein kabhi na aaya
Jo jarre-jarre se hai numaya
Hai noor jiska taman ghar mein
Hai noor jiska taman ghar mein
Khuda wahi hai khuda wahi hai
Khuda wahi hai khuda wahi hai
Jo dil ki dhadkan bana hua hai
Jo kaano mein ras gholta hai
Jo dil ki dhadkan bana hua hai
Jo kaano mein ras gholta hai
Jo jaano dil hai aur jigar hai
Khuda wahi hai khuda wahi hai
Khuda wahi hai khuda wahi hai

Khuda Wohi Hai

La nuit change dans la ville
La nuit change dans la ville
Dieu est le seul, Dieu est le seul, Dieu est le seul, Dieu est le seul
Sa présence est dans chaque regard
Sa présence est dans chaque regard
Dieu est le seul
Dieu est le seul
Celui qu'on ne voit jamais
Mais qui est évident dans chaque grain de sable
Celui qu'on ne voit jamais
Mais qui est évident dans chaque grain de sable
Sa lumière est dans la maison de notre jardin
Sa lumière est dans la maison de notre jardin
Dieu est le seul
Dieu est le seul
Il est le rythme de mon cœur
Il m'enivre de ses paroles
Il est le rythme de mon cœur
Il m'enivre de ses paroles
Il est mon âme et ma vie
Dieu est le seul
Dieu est le seul