Ticket To Ride - Paradise Version - KAWALA перевод на русский

Ticket To Ride - Paradise Version

Dreaming to sounds
That carry me so far away
The freedom now
Forever I'll be bound
Dream of the south
Oh, where the sun's so paramount
To the seasons
I'll spend my time here now
They play like silent movies only you can see
You shelter them and keep them rolling onwards
Won't you ever let them go
But tell me at what cost
I'll find a ticket to ride
I've been waiting for the perfect time
Sometimes with a look in my eyes
I'll be gliding through these dreams of mine
When's right to step out of line
I've been waiting, waiting to see my form
I'll find a ticket to ride
Leaving the ground
To carry on this warm embrace
I'm deep in now
Sanctuary found
Thoughts unavowed
Washing in like ocean waves
So let me drown
No, never let me down
They play like silent movies only you can see
You shelter them and keep them rolling onwards
Won't you ever let them go
But tell me at what cost
I'll find the ticket to ride
I've been waiting for the perfect time
Sometimes with a look in my eyes
I'll be gliding through these hopeless dreams of mine
When's right to step out of line
I've been waiting, waiting to see my form
I'll find a ticket to ride
All I wanted to find is a place that I call paradise
Oh my, I look at the signs and I pray
Just lead me away from here
The walls they fall away
I fall awake
I never want to lose this state of mind
It's mine, and I'll
Never let it go
But tell me at what cost
I'll find the ticket to ride
I've been waiting for the perfect time
Sometimes with a look in my eyes
I'll be gliding through these hopeless dreams of mine
When's right to step out of line
I've been waiting, waiting to see my form
I'll find a ticket to ride

Билет в рай - Райская Версия

Грезить под звуки,
Что уносят так далеко,
Свобода сейчас —
Навеки мой удел.
Юг мне снится,
Где солнце так высоко.
Временам этим
Я посвящу свой век.
Как немое кино, что лишь ты видишь,
Хранишь его, не давая угаснуть,
Отпустишь ли когда-нибудь?
Но скажи, какой ценой?
Я найду билет в рай,
Ждал я этого часа давно.
Взгляд порой выдаёт меня,
Скольжу сквозь грёзы, сквозь пустоту,
Когда шагнуть за черту?
Я ждал, жаждал увидеть себя,
Я найду билет в рай.
Отрываюсь от земли,
Чтоб продлить этот тёплый покой.
Я в глубине,
В укрытии своём,
Тайных дум,
Что накатывают, как волна,
Дай мне утонуть,
Не подведи меня.
Как немое кино, что лишь ты видишь,
Хранишь его, не давая угаснуть,
Отпустишь ли когда-нибудь?
Но скажи, какой ценой?
Я найду билет в рай,
Ждал я этого часа давно.
Взгляд порой выдаёт меня,
Скольжу сквозь грёзы, сквозь пустоту,
Когда шагнуть за черту?
Я ждал, жаждал увидеть себя,
Я найду билет в рай.
Всё, что искал — уголок, что зову раем,
О, я смотрю на знаки, молю,
Уведи меня прочь отсюда.
Стены рушатся прочь,
Я пробужусь,
Не хочу терять этот светлый миг,
Он мой, и я
Не отпущу его,
Но скажи, какой ценой?
Я найду билет в рай,
Ждал я этого часа давно.
Взгляд порой выдаёт меня,
Скольжу сквозь грёзы, сквозь пустоту,
Когда шагнуть за черту?
Я ждал, жаждал увидеть себя,
Я найду билет в рай.