Kawe feat. NOG & André Nine - Como Deus É Bom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kawe feat. NOG & André Nine - Como Deus É Bom




Como Deus É Bom
Comme Dieu est bon
Hoje eu acordei sentindo uma sensação
Aujourd'hui, je me suis réveillé en ressentant une sensation
De voando alto sem tirar meus pés do chão
Comme si j'étais en train de voler haut sans quitter le sol
An-an, como Deus é bom
An-an, comme Dieu est bon
Irmão, dívida de gratidão
Mon frère, une dette de gratitude
Escrevendo essa, então desce whisky
J'écris ça, alors bois du whisky
E ela joga a bunda, gosta de usar meus cordão
Et elle bouge son derrière, elle aime porter mes chaînes
An-an, como Deus é bom
An-an, comme Dieu est bon
Eu sinto que o mundo na palma da minha mão
Je sens que le monde est dans la paume de ma main
Visão passo pros novinho
Vision pour les jeunes
Que eu me sinto um vilão se eu não dividir
Je me sens comme un méchant si je ne partage pas
O que eu tenho aqui não foi fácil pra mim
Ce que j'ai ici n'a pas été facile pour moi
pra ter um cordão de ouro sem ter um final ruim
Tu peux avoir une chaîne en or sans avoir une fin malheureuse
Taco foda-se pros povinho
J'envoie un "va te faire foutre" à ces petits
Que quer ver nóis no chão, não aguenta ver nóis conquistar
Qui veulent juste nous voir à terre, qui ne supportent pas de nous voir réussir
Estoura o champanhe pra abrir nossos caminho
Faire sauter le champagne pour ouvrir nos chemins
E eles fica puto e começa a se perguntar
Et ils sont en colère et commencent à se demander
Por que esse lek forga′ de Porsche do ano?
Pourquoi ce mec roule en Porsche de l'année?
Fica difícil de ver os pivete na palma cantando
C'est difficile de voir les jeunes chanter dans la paume de la main
Gastando 100k num simples pedaço de pano
Dépenser 100 000 pour un simple bout de tissu
Nunca foi pra ostentar, cês sabem do que eu falando
Ce n'était jamais pour frimer, tu sais de quoi je parle
Hoje eu acordei sentindo uma sensação
Aujourd'hui, je me suis réveillé en ressentant une sensation
De voando alto sem tirar meus pés do chão
Comme si j'étais en train de voler haut sans quitter le sol
An-an, como Deus é bom
An-an, comme Dieu est bon
Irmão, dívida de gratidão
Mon frère, une dette de gratitude
Escrevendo essa, então desce whisky
J'écris ça, alors bois du whisky
E ela joga a bunda, gosta de usar meus cordão
Et elle bouge son derrière, elle aime porter mes chaînes
An-an, como Deus é bom
An-an, comme Dieu est bon
Eu sinto que o mundo na palma da minha mão
Je sens que le monde est dans la paume de ma main
Sem essa aqui, oh, lembrar de agradecer e poder aqui
Sans ça, oh, se souvenir de remercier et pouvoir être ici
Deus sabe do amanhã e eu sei bem os que eu perdi
Seul Dieu sait ce que réserve demain et je sais bien ce que j'ai perdu
Eu nunca esqueço dos meus e cada um que eu fiz sorrir
Je n'oublie jamais mes fans et chacun de ceux que j'ai fait sourire
De celebrar todas as mão que eu agarrei quando eu caí, amém
De célébrer toutes les mains que j'ai saisies quand je suis tombé, amen
Pode que eu vou jamais deixar de honrar meu pai, todos papo de visão
Tu peux parier que je ne cesserai jamais d'honorer mon père, tous ces discours de vision
Que parou pra me ensinar lutar sempre, mas desistir, não
Qui se sont arrêtés pour m'apprendre à toujours me battre, mais à ne jamais abandonner
O mundo é um mata-mata e geral se mata por cifrão
Le monde est un match à élimination directe et tout le monde se tue pour l'argent
Toda vez que eu não liguei pro material, me senti vivão
Chaque fois que je n'ai pas tenu compte du matériel, je me suis senti vivant
Se você se lembrar que o que te move é invisível
Si tu te souviens que ce qui te motive est invisible
E se livrar da dor da perda, eu te garanto, é invencível
Et que tu te débarrasses de la douleur de la perte, je te le garantis, tu es invincible
É sempre bom guardar também pra quando difícil
C'est toujours bon de garder aussi pour quand c'est difficile
E o que eu faço não é ostentar, é mostrar que não é impossível, entendeu?
Et ce que je fais, ce n'est pas frimer, c'est juste montrer que ce n'est pas impossible, tu comprends?
Eu lutei pra não ser mais um, né?
Je me suis battu pour ne pas être juste un de plus, hein?
Rolê com os irmão, vrum, num carrin' comum
En balade avec les frères, vroom, dans une voiture normale
Quando ela me liga toda vez é um déja vu
Quand elle m'appelle, c'est toujours un déjà-vu
Eu tenho a visão dela nua na frente do mar azul
J'ai la vision d'elle nue devant la mer bleue
Hoje eu acordei sentindo uma sensação
Aujourd'hui, je me suis réveillé en ressentant une sensation
De voando alto sem tirar meus pés do chão
Comme si j'étais en train de voler haut sans quitter le sol
An-an, como Deus é bom
An-an, comme Dieu est bon
Irmão, dívida de gratidão
Mon frère, une dette de gratitude
Escrevendo essa, então desce whisky
J'écris ça, alors bois du whisky
E ela joga a bunda, gosta de usar meus cordão′
Et elle bouge son derrière, elle aime porter mes chaînes
An-an, como Deus é bom
An-an, comme Dieu est bon
Eu sinto que o mundo na palma da minha mão
Je sens que le monde est dans la paume de ma main





Kawe feat. NOG & André Nine - 7 Dígitos
Альбом
7 Dígitos
дата релиза
07-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.