25 - Kawsa перевод на русский

25

Aquí vamos otra vez
Me domina el estrés
Al no saber qué diablos hacer
Una noche más
Es imposible dormir
Sin pensar

¿A dónde van los sueños que me prometí?
¿Y dónde está ese niño que aún vive en mí?
¿Dónde debo buscar todo lo que perdí?
Y lo que aún no tengo
No encuentro respuestas

¿Quién soy?
¿De dónde vengo?
¿O a dónde voy?
Quizás no pertenezco aquí
No he dado lo mejor de mí

No puedo explicar porque aún sigo vivo
A mi edad no quedan ilusiones ni amigos
A veces pienso que estoy obligado a vivir una vida que no va conmigo
Sobredosis de realidad
Y darme cuenta de la verdad
¿Seré el único sintiendo así?

¿A dónde van los sueños que me prometí?
¿Y dónde está ese niño que aún vive en mí?
¿Dónde debo buscar todo lo que perdí?
Y lo que aún no tengo
No encuentro respuestas

Hey, hey
No nos estamos haciendo más jóvenes
Viene, viene y va
Viene, viene y va
Viene, viene y va
Viene, viene

Caos, paz, luz intermitente
Mis años se van irreparablemente
En el juego de la vida tan solo soy un juguete
Casi obtengo membresía al club de los 27
Honestamente no me siento preparado
Estoy roto, soy fugaz lo he aceptado
Cansado de preguntar tantos porqués
Cargar esas respuestas se me puede hacer pesado
Cambios, cambios, cambios que hay en mí
Pienso diferente, siento que crecí
Hay que tocar fondo para poder volar
Buscando felicidad, así me enseñó mamá

Estabilidad emocional y financiera, eso quisiera
Que lo que digan los demás
Nada me importara y nada me doliera

Sé que la vida no cambia en un instante
A cada quien le sucede diferente
Nene ne-ne-ne, ¿qué vas hacer ahora que eres grande?

Mis sueños siguen aquí
Y sé que muy pronto los voy a cumplir
Voy a ser el adulto que necesitaba
Cuando niño fui
Todo tiene su tiempo
Sigo mi ritmo, tendré mi momento
Yo sé que lo intento
Viviré contento

Sé que no me voy a fallar (Yo quiero, yo intento, yo puedo)
La vida no acaba cuando llegas a esta edad
(Yo quiero, yo intento, yo puedo)
Llegará mi momento, lo siento
Y viviré (Yo quiero, yo intento, yo puedo)
Viviré un día a la vez

25

Вот мы снова здесь
Меня одолевает стресс,
Не зная, что, чёрт возьми, делать.
Ещё одна ночь,
Невозможно уснуть,
Не думая...

Куда уходят мечты, которые я себе обещал?
И где тот мальчишка, что всё ещё живёт во мне?
Где я должен искать всё, что потерял?
И то, чего у меня ещё нет.
Я не нахожу ответов.

Кто я?
Откуда я пришёл?
Или куда я иду?
Возможно, мне здесь не место.
Я не выложился на все сто.

Я не могу объяснить, почему я всё ещё жив.
В моём возрасте не осталось ни иллюзий, ни друзей.
Иногда я думаю, что обязан жить жизнью, которая мне не подходит.
Передозировка реальностью
И осознание правды.
Неужели я единственный, кто так себя чувствует?

Куда уходят мечты, которые я себе обещал?
И где тот мальчишка, что всё ещё живёт во мне?
Где я должен искать всё, что потерял?
И то, чего у меня ещё нет.
Я не нахожу ответов.

Эй, эй,
Мы не молодеем.
Приходит, приходит и уходит,
Приходит, приходит и уходит,
Приходит, приходит и уходит,
Приходит, приходит...

Хаос, мир, мигающий свет.
Мои годы уходят безвозвратно.
В игре жизни я всего лишь игрушка.
Чуть не получил членство в клубе 27.
Честно говоря, я не чувствую себя готовым.
Я сломан, я мимолётен, я это принял.
Устал задавать столько "почему".
Нести эти ответы может стать для меня тяжёлым грузом.
Изменения, изменения, изменения во мне.
Я думаю иначе, я чувствую, что вырос.
Нужно коснуться дна, чтобы взлететь.
В поисках счастья, так меня учила мама.

Эмоциональная и финансовая стабильность, вот чего бы я хотел.
Чтобы то, что говорят другие,
Меня ничуть не волновало и не ранило.

Я знаю, что жизнь не меняется в одночасье.
У каждого это происходит по-разному.
Малыш, ну-ну-ну, что ты будешь делать теперь, когда ты взрослый?

Мои мечты всё ещё здесь,
И я знаю, что очень скоро я их осуществлю.
Я стану тем взрослым, в котором нуждался,
Когда был ребёнком.
Всему своё время.
Я следую своему ритму, у меня будет свой момент.
Я знаю, что пытаюсь.
Я буду жить счастливо.

Я знаю, что я себя не подведу. (Я хочу, я пытаюсь, я могу)
Жизнь не кончается, когда достигаешь этого возраста.
(Я хочу, я пытаюсь, я могу)
Мой момент настанет, я чувствую это.
И я буду жить (Я хочу, я пытаюсь, я могу)
Я буду жить одним днём.