Kawsa - Joven y Estúpido - перевод текста песни на английский

Joven y Estúpido - Kawsaперевод на английский




Joven y Estúpido
Young and Stupid
Mamá me dijo mientras respires
Mom told me while you're breathing
Procura vivir feliz
Try to live happily
Y si el dolor te quema entonces
And if pain burns you then
un buen aprendiz
Be a good learner
Las cosas no son como parecen
Things aren't what they seem
Cuidado a cualquier desliz
Beware of any slip-up
No tientes lo que no mereces
Don't tempt what you don't deserve
Tu escuela la cicatriz
Your school is the scar
Y yo
And I
Descubriendo la luna
Discovering the moon
Cuando no tengo dudas
When I have no doubts
Tiendo a enredarme más
I tend to get more tangled
Joven y estúpido
Young and stupid
A veces me pregunto quién soy
Sometimes I wonder who I am
Y mi mente me miente
And my mind lies to me
Loco e intrépido
Crazy and fearless
Todo lo que doy
Everything I give
Nunca es suficiente
Is never enough
Pero esta noche no
But not tonight
Me olvidaré de todo
I'll forget everything
Pero esta noche no
But not tonight
Me olvidaré de todo
I'll forget everything
El tiempo es mi profesor
Time is my teacher
Mi más íntimo enemigo
My most intimate enemy
De mi destino soy autor
I am the author of my destiny
Mi corazón de testigo
My heart is the witness
Ya no me siento perdedor
I don't feel like a loser anymore
Así me mantengo vivo
That's how I stay alive
Lo que llevaba de temor
What I used to fear
No camina conmigo
Doesn't walk with me
Y hoy
And today
Me aviento hacia la cima
I throw myself to the top
Con lo que llevo encima
With what I carry
Buscando entre guerra y paz
Searching between war and peace
Joven y estúpido
Young and stupid
A veces me pregunto quién soy
Sometimes I wonder who I am
Y mi mente me miente
And my mind lies to me
Loco e intrépido
Crazy and fearless
Todo lo que doy
Everything I give
Nunca es suficiente
Is never enough
Joven y estúpido
Young and stupid
A veces me pregunto quién soy
Sometimes I wonder who I am
Y mi mente me miente
And my mind lies to me
Loco e intrépido
Crazy and fearless
Todo lo que doy
Everything I give
Nunca es suficiente
Is never enough
Pero esta noche no
But not tonight
Me olvidaré de todo
I'll forget everything
Pero esta noche no
But not tonight
Me olvidaré de todo
I'll forget everything
Antes de acercarme a la tumba
Before I approach the grave
Me esperan más tropiezos y un poco más de rumba
More stumbles and a little more partying await me
No quiero saltarme del proceso
I don't want to skip the process
Aunque parezca necio para llegar a viejo primero
Even if it seems foolish to grow old first
Joven y estúpido
Young and stupid
A veces me pregunto quién soy
Sometimes I wonder who I am
Y mi mente me miente
And my mind lies to me
Loco e intrépido
Crazy and fearless
Todo lo que doy
Everything I give
Nunca es suficiente
Is never enough
Pero esta noche no (Antes de acercarme a la tumba)
But not tonight (Before I approach the grave)
Me olvidaré de todo (Un poco más de rumba)
I'll forget everything (A little more partying)
Pero esta noche no (No quiero saltarme del proceso)
But not tonight (I don't want to skip the process)
Me olvidaré de todo (Para llegar a viejo primero)
I'll forget everything (To grow old first)
Pero esta noche no oh oh
But not tonight oh oh
Me olvidaré de todo
I'll forget everything





Авторы: Bruno Jorge Iriarte Guerra, Daniel Fernando Pimienta Urquidi, Jose Luis Espinoza Droguett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.